Перевод текста песни Forgotten Your Name - 77 Bombay Street

Forgotten Your Name (оригинал)

I had a neighbour
She once was lonely
She used to call me and was hoping I was horny
But I just said, hey what’s up today
I’m sorry;
I’ve forgotten your name
I woke up
It was late in the morning
There was a girl lying next to me snoring
When she woke up I had to say:
I’m sorry;
I’ve forgotten your name
Hello there, I’ve forgotten your name
Hello there, was hoping you say the same
Hello there, I’ve forgotten your name
I’m sorry but I’m not to blame
And one day I went to see my grandma
And there she was sitting next to grandpa
I went to them but I had to say:
I’m sorry;
I’ve forgotten your name
I had a dog, her name was hmmm
She used to wake me in the morning with my bathers
She wants to take me through the bushes and the trees
But I’m sorry;
I’ve forgotten your name
Hello there, I’ve forgotten your name
Hello there, was hoping you say the same
Hello there, I’ve forgotten your name
I’m sorry but I’m not to blame
I’m saying
Hello there, I’ve forgotten your name
Hello there, was hoping you say the same
Hello there, I’ve forgotten your name
I’m sorry but I’m not to blame
A thousand faces in my brain
I can’t remember a single name
A million places in my brain
I can’t remember a single name, name, name
I don’t know why I keep forgetting all those names
So I went to see a Doctor James
She asked my for my name
But I said:
I’m sorry I’ve forgotten my name
Forgotten my name
I’ve forgotten my name
I’ve forgotten my name, my name, my name, my name
Hello there, I’ve forgotten my name
Hello there, was hoping you say the same
Hello there, I’ve forgotten my name
I’m sorry but I’m not to blame
I’m saying:
Hello there, I’ve forgotten your name
Hello there, was hoping you say the same
Hello, hello, hello, hello
I’m sorry but I’m not to blame

Забыл Твое Имя (перевод)

у меня был сосед
Когда-то она была одинока
Она звонила мне и надеялась, что я возбужден
Но я просто сказал, эй, что сегодня
Мне жаль;
Я забыл твое имя
Я проснулся
Было позднее утро
Рядом со мной лежала девушка и храпела
Когда она проснулась, мне пришлось сказать:
Мне жаль;
Я забыл твое имя
Привет, я забыл твое имя
Привет, я надеялся, что ты скажешь то же самое.
Привет, я забыл твое имя
Извините, но я не виноват
И однажды я пошел к бабушке
А там она сидела рядом с дедушкой
Я пошел к ним, но я должен был сказать:
Мне жаль;
Я забыл твое имя
У меня была собака, ее звали хммм
Она будила меня по утрам с моими купальщиками
Она хочет провести меня через кусты и деревья
Но мне жаль;
Я забыл твое имя
Привет, я забыл твое имя
Привет, я надеялся, что ты скажешь то же самое.
Привет, я забыл твое имя
Извините, но я не виноват
Я говорю
Привет, я забыл твое имя
Привет, я надеялся, что ты скажешь то же самое.
Привет, я забыл твое имя
Извините, но я не виноват
Тысяча лиц в моем мозгу
Я не могу вспомнить ни одного имени
Миллион мест в моем мозгу
Я не могу вспомнить ни одного имени, имени, имени
Я не знаю, почему я продолжаю забывать все эти имена
Так что я пошел к доктору Джеймсу
Она спросила мое имя
Но я сказал:
извините, я забыл свое имя
Забыл свое имя
я забыл свое имя
Я забыл свое имя, мое имя, мое имя, мое имя
Здравствуйте, я забыл свое имя
Привет, я надеялся, что ты скажешь то же самое.
Здравствуйте, я забыл свое имя
Извините, но я не виноват
Я говорю:
Привет, я забыл твое имя
Привет, я надеялся, что ты скажешь то же самое.
Привет привет привет привет
Извините, но я не виноват