Перевод текста песни Feel S**t - Merkules, Jelly Roll

Feel S**t - Merkules, Jelly Roll
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel S**t, исполнителя - Merkules.
Дата выпуска: 11.11.2020
Язык песни: Английский

Feel S**t

(оригинал)
First I breathe in the smoke, then I exhale slow
Till there’s nothing else left but the ashes
From all this weed I blow to all these drinks I pour
There ain’t nothing else left but the ashes
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
And I can’t be sober when I’m alone
A hundred missed calls in my phone
I’m havin' withdrawals, leave me alone
Leave me alone, I feel it in my bons, I hide it all inside
Vers 1:
I question myself, am I runnin' from something?
I put in the work, went from nothing to something
I still gotta deal with these fucked up assumptions
I’m drunk when in public, still chuggin' and numbin'
I was at rock bottom and I cried for help
So I had to take a break just to find myself
Never been to heaven, spent some time in hell
Inside my shell, revenge what I’m tryna smell
I know it’s all my fault, I'm the one to blame
Instead of facin' those fears, I would run away
Couldn’t tell apart all the love or hate
So fuck the fame, I guess it’s my drug (?)
I gotta clear my head and just hit restart
Just did 25 shows and there’s 15 more
When the cycle repeats it won’t get me far
So I hide my pain deep within these scars
I got everybody sayin' I deserve to win
But is it worth the regret?
Is it worth the sins?
It hurts within, I’m thinkin' bout my worth again
I had to swim across the water, cause I burnt the bridge
So I try to get by, but I hide shit inside
And I act like I’m havin' the time of my life
And I can’t see the darkness if I’m in the light
So if silence is golden then I’ll be all right
First I breathe in the smoke, then I exhale slow
Till there’s nothing else left but the ashes
From all this weed I blow to all these drinks I pour
There ain’t nothing else left but the ashes
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
And I can’t be sober when I’m alone
A hundred missed calls in my phone
I’m havin' withdrawals, leave me alone
Leave me alone, I feel it in my bones, I hide it all inside
Jelly Roll verse:

Почувствуй себя С**т

(перевод)
Сначала я вдыхаю дым, потом медленно выдыхаю
Пока не останется ничего, кроме пепла
От всей этой травки я дую на все эти напитки, которые я наливаю
Не осталось ничего, кроме пепла
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
И я не могу быть трезвым, когда я один
Сотня пропущенных звонков в моем телефоне
У меня снятие средств, оставьте меня в покое
Оставь меня в покое, я чувствую это в своих костях, я прячу все это внутри
Версия 1:
Я спрашиваю себя, бегу ли я от чего-то?
Я вложился в работу, перешел от ничего к чему-то
Я все еще должен иметь дело с этими испорченными предположениями
Я пьян, когда нахожусь на публике, все еще пыхтя и немея
Я был на дне и звал на помощь
Так что мне пришлось сделать перерыв, чтобы найти себя
Никогда не был на небесах, провел некоторое время в аду
Внутри моей оболочки, отомсти за то, что я пытаюсь унюхать
Я знаю, что это все моя вина, я виноват
Вместо того, чтобы сталкиваться с этими страхами, я бы убежал
Не мог отличить всю любовь или ненависть
Так что к черту славу, наверное, это мой наркотик (?)
Мне нужно проветрить голову и просто нажать "Перезагрузить"
Только что отыграл 25 концертов и впереди еще 15
Когда цикл повторяется, я далеко не уйду
Поэтому я прячу свою боль глубоко в этих шрамах.
Я заставил всех сказать, что я заслуживаю победы
Но стоит ли сожалеть?
Стоит ли это грехов?
Это больно внутри, я снова думаю о своей ценности
Мне пришлось плыть по воде, потому что я сжег мост
Поэтому я пытаюсь выжить, но прячу дерьмо внутри
И я веду себя так, как будто у меня лучшее время в жизни
И я не вижу темноты, если я нахожусь на свете
Так что если молчание золото, то со мной все будет в порядке
Сначала я вдыхаю дым, потом медленно выдыхаю
Пока не останется ничего, кроме пепла
От всей этой травки я дую на все эти напитки, которые я наливаю
Не осталось ничего, кроме пепла
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
Я чувствую, что не хочу чувствовать дерьмо (я не хочу чувствовать дерьмо)
И я не могу быть трезвым, когда я один
Сотня пропущенных звонков в моем телефоне
У меня снятие средств, оставьте меня в покое
Оставь меня в покое, я чувствую это своими костями, я прячу все это внутри
Желейный рулет стих:
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Feel Shit


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chasing Rabbits ft. Merkules 2016
I Need You 2020
Roll Me Up 2017
Promise 2020
LowKey ft. Twista 2021
Only 2017
Love the Heartless 2019
Avoiding Mirrors ft. Jelly Roll, Merkules 2020
Bottle and Mary Jane 2020
Bass ft. Tech N9ne, Hopsin 2019
Staring at a Stranger ft. Struggle Jennings 2020
Empty House 2021
5 AM ft. Futuristic, Merkules 2020
Hate Goes On 2017
The Bottom 2020
L.A.S.H. ft. Snak the Ripper 2013
This Again 2018
Save Me 2020
Creature ft. Tech N9ne, Krizz Kaliko 2020
In It for Yourself 2016

Тексты песен исполнителя: Merkules
Тексты песен исполнителя: Jelly Roll

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022