Перевод текста песни When The Angels Sing - No Angels

When The Angels Sing (оригинал)

And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I was so blind
I was so wrong
The day we met it never leaves my mind
I thought you play some foolish game
But now my heart tells me I was wrong
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
Each night I pray that you’ll come back
I can’t deny what I feel inside
The music plays one special song
The words that they say I hope can bring you home
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I know I’ve cried so many times
I know I’ve said things I was running away
I was wrong
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you

Когда Ангелы Поют (перевод)

И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы принесут
Ты снова здесь, в моей жизни
Тогда я знаю, что это правда
Что я люблю тебя
я был так слеп
я был так неправ
В тот день, когда мы встретились, это никогда не покидает меня
Я думал, ты играешь в какую-то глупую игру
Но теперь мое сердце говорит мне, что я ошибался
И когда ты придешь, я впущу тебя внутрь
Потому что я готов, я больше не могу ждать
И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы принесут
Ты снова здесь, в моей жизни
Тогда я знаю, что это правда
Что я люблю тебя
Каждую ночь я молюсь, чтобы ты вернулся
Я не могу отрицать то, что чувствую внутри
Музыка играет одну особенную песню
Слова, которые они говорят, я надеюсь, могут вернуть вас домой
И когда ты придешь, я впущу тебя внутрь
Потому что я готов, я больше не могу ждать
И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы принесут
Ты снова здесь, в моей жизни
Тогда я знаю, что это правда
Что я люблю тебя
Я знаю, что плакал так много раз
Я знаю, что сказал то, от чего убегал
Я был неправ
И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы принесут
Ты снова здесь, в моей жизни
Тогда я знаю, что это правда
Что я люблю тебя
И когда ангелы поют
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Мне все равно, как долго я жду своего ребенка
И когда ангелы принесут
Ты снова здесь, в моей жизни
Тогда я знаю, что это правда
Что я люблю тебя