Перевод текста песни Thérapie - -M-

Thérapie - -M-
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thérapie, исполнителя - -M-. Песня из альбома Lettre infinie, в жанре Шансон
Дата выпуска: 24.01.2019
Лейбл звукозаписи: 3ème Bureau, Labo M, Wagram
Язык песни: Французский

Thérapie

(оригинал)
Happy
Happy
Happy
Je ne reconnais plus la maison
Je ne retrouve plus la raison
Où est passée ma thérapie?
(happy)
J’ai beau te chercher dans le miroir
Réouvrir mille et un tiroirs
Où est passée ma thérapie?
J’entends au loin le chant de ton âme
Une voix qui me dit
Souris à la vie quand tu croises le bonheur
Si vite arrivé, si vite reparti (happy)
Joue plus au chat, à la souris
Cours plus après le bonheur
Quand il est devant toi
Que tu souris
Voilà ma seule terre (happy)
(happy)
Dans le silence de ton absence
La vie m’apprend et je prend conscience
Que tu es pourtant là juste ici
Si près de moi
Quand je me dis oui chaque fois
Souris à la vie quand tu croises le bonheur
Si vite arrivé, si vite reparti (happy)
Joue plus au chat, à la souris
Cours plus après le bonheur
Quand il est devant toi
Que tu souris
Voilà ma seule terre (happy)
Souris à la vie
Voilà ma seule terre happy

Терапия

(перевод)
Счастливый
Счастливый
Счастливый
Я больше не узнаю дом
больше не могу найти причину
Куда ушла моя терапия?
(счастливый)
я ищу тебя в зеркале
Откройте тысячу и один ящик
Куда ушла моя терапия?
Я слышу вдалеке песню твоей души
Голос, который говорит мне
Улыбайся жизни, когда встречаешь счастье
Так быстро пришел, так быстро ушел (счастлив)
Играй больше в кошки-мышки
Беги больше за счастьем
Когда он перед тобой
Что ты улыбаешься
Это моя единственная земля (счастливая)
(счастливый)
В тишине твоего отсутствия
Жизнь учит меня, и я понимаю
Что ты все еще здесь
Так близко ко мне
Когда я говорю да каждый раз
Улыбайся жизни, когда встречаешь счастье
Так быстро пришел, так быстро ушел (счастлив)
Играй больше в кошки-мышки
Беги больше за счастьем
Когда он перед тобой
Что ты улыбаешься
Это моя единственная земля (счастливая)
Улыбайтесь на всю жизнь
Это моя единственная счастливая земля
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Seine ft. -M- 2019
Un P'tit Baiser ft. -M- 2019
Belleville rendez-vous 2009
La déclaration d'amour ft. -M- 2019
Baby That's You ft. -M- 2016
Les piles ft. -M- 2010
Wait a Minute ft. -M- 2016
Un monstre à Paris 2020
Le réveil ft. -M- 2017
Si près si... 2019
Une seule corde 2019
L.O.Ï.C.A. 2019
Faites-Moi Souffrir 2012
Machine 2012
Massaï 2019
Le radeau 2020
Oualé 2012
Onde sensuelle 2020
La Maison De Saraï 2012
I Kissed a Girl 2015

Тексты песен исполнителя: -M-