Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sloop John B, исполнителя - Barry McGuire. Песня из альбома Eve Of Destruction, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1964
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Sloop John B(оригинал) |
| Old granddaddy and me |
| Would sail on the Sloop John B |
| Around Nassau town we did roam |
| Got into a fight |
| We were drinkin' all night |
| Ya, now I feel so brake up |
| I want to go home |
| C’mon now we’ll run up the John B’s sail |
| We gonna see how the mainsail sets |
| We gotta send for the Captain ashore |
| Oh let me go home |
| I wanna go home |
| Yeah, let me go home |
| Don’t ya know I feel so brake up |
| I just wanna go home |
| Now the first mate he got drunk |
| And broke up the people’s trunk |
| The constable had to come and take him away |
| Ah, Sheriff John Stone |
| Can’t you leave him alone |
| Oh now I feel so brake up, I just wanna go home |
| C’mon lets all sing it now |
| Ya, run up the John B’s sail |
| We gonna see how the mainsail sets |
| We gotta send for the Captain ashore |
| Oh let me go home |
| I wanna go home |
| And let me go home |
| Ya now, I feel so brake up |
| I just wanna go home |
| And then the poor cook he, he took the fits (yeah) |
| He ate up all my grits |
| And then the first mate he got drunk |
| And drank up all of my corn (how he get in here again, I don’t know) |
| Sheriff John Stone |
| Why don’t ya leave him alone |
| C’mon now, I feel so brake up, I just wanna go home |
| Run up it up now, yeah… |
| We’ll run up the John B’s sail |
| We gonna see how the mainsail sets |
| We gotta send for the Captain ashore |
| Let me go home |
| Ah, I wanna go home |
| Ya let me go home |
| Don’t ya know, I feel so brake up |
| I just wanna go home |
| Run up it up again, yeah… |
| Ah, run up the John B’s sail |
| And see how the mainsail sets |
| We gotta see… |
Шлюп Джон Б(перевод) |
| Старый дедушка и я |
| Плыл бы на шлюпе John B |
| Вокруг города Нассау мы бродили |
| Ввязался в драку |
| Мы пили всю ночь |
| Я, теперь я чувствую себя так тормоз |
| Я хочу пойти домой |
| Давай, теперь мы поднимем парус Джона Би. |
| Мы увидим, как устанавливается грот |
| Мы должны послать за капитаном на берег |
| О, отпусти меня домой |
| Я хочу пойти домой |
| Да, отпусти меня домой |
| Разве ты не знаешь, что я так чувствую |
| Я просто хочу пойти домой |
| Теперь первый помощник он напился |
| И разбил народный сундук |
| Констебл должен был прийти и забрать его |
| Ах, шериф Джон Стоун |
| Вы не можете оставить его в покое |
| О, теперь я чувствую себя таким разбитым, я просто хочу пойти домой |
| Давай, давайте все споем это сейчас |
| Да, подними парус Джона Б. |
| Мы увидим, как устанавливается грот |
| Мы должны послать за капитаном на берег |
| О, отпусти меня домой |
| Я хочу пойти домой |
| И отпусти меня домой |
| Я сейчас, я чувствую себя так тормоз |
| Я просто хочу пойти домой |
| А потом бедный повар, он, у него случился припадок (да) |
| Он съел всю мою крупу |
| А потом первый помощник он напился |
| И выпил всю мою кукурузу (как он снова сюда попал, я не знаю) |
| шериф Джон Стоун |
| Почему бы тебе не оставить его в покое |
| Да ладно, я чувствую себя таким разбитым, я просто хочу пойти домой |
| Запустите его сейчас, да ... |
| Мы поднимем парус Джона Б. |
| Мы увидим, как устанавливается грот |
| Мы должны послать за капитаном на берег |
| Отпусти меня домой |
| Ах, я хочу домой |
| Я отпусти меня домой |
| Разве я не знаю, я чувствую себя так тормоз |
| Я просто хочу пойти домой |
| Запустите его снова, да ... |
| Ах, поднимите парус Джона Б. |
| И посмотри, как ставится грот |
| Мы должны увидеть… |