Перевод текста песни Alone - 6obby, HKFiftyOne

Alone (оригинал)

Got a Backwood stuffed with a good couple grams
Yeah, I pop a few Xans to get these problems out my head
Takin' all of these drugs 'cause they make me feel so dead
Give no fucks about no trends, give no fucks about no friends
I’ll just chill up with my dog, yeah, you can call me Johnny Test, yeah, ayy
Pourin' all this purple 'cause you know I’m next, ayy
And all these people hatin' 'cause they know I’m flexing
BMW whippin', sippin' on Patron
These people wanna talk to me, I wanna be alone
Never hit my phone unless I’m steady gettin' dough
Smokin' all this bud and it go straight to the dome
Don’t know where to go 'cause nowhere feels like home
I’m smokin' all these grams get the fuck up out my face
I take a few hits and it drift me off to space
Driftin' off to other worlds, you can call me Sora
Driftin' off to other worlds, you can call me Sora
Chasin' all these dreams, I just wanna make it stack
All these people hold me up, always try to hold me back
All these people wanna talk to me, I wanna be alone
All these people wanna talk to me, I wanna be alone
So I’m chillin' all alone and I’m sippin' on Patron
Smokin' all of this ganja and I start to feel at home
Erasing all of these problems, inhaling straight to the dome
These people say they got me but I always feel alone
Steady gettin' no texts, I don’t even need a phone
Say they want that different, gotta hit 'em with the flow
Some kids feel so broken, need to find that way to cope
Everyone so special and they got that chance to glow
Just give the world your vision, then put up a damn good show
Anyone can do it, fuck the haters, they don’t know
Steady count your stacks, hustle, do it on your own
Make yourself original, can’t be no fucking clone
These rappers say they different but I’m nothin' like those hoes
I speak upon my heart and give a fuck if they don’t know
I do this for myself and got love for all my bros
And fuck the people hating 'cause I feel this in my soul

Один (перевод)

Получил Backwood, фаршированный хорошей парой граммов
Да, я выпиваю несколько Ксанов, чтобы избавиться от этих проблем.
Принимаю все эти наркотики, потому что они заставляют меня чувствовать себя таким мертвым
Плевать на отсутствие трендов, плевать на отсутствие друзей
Я просто расслаблюсь со своей собакой, да, ты можешь звать меня Джонни Тест, да, ауу
Налей весь этот фиолетовый, потому что ты знаешь, что я следующий, ауу
И все эти люди ненавидят, потому что знают, что я сгибаюсь
БМВ взбивает, потягивает Покровителя
Эти люди хотят поговорить со мной, я хочу побыть один
Никогда не звони мне по телефону, если я не буду стабильно получать деньги
Курю весь этот бутон, и он идет прямо к куполу
Не знаю, куда идти, потому что нигде не чувствуешь себя как дома.
Я курю все эти граммы, убирайся к черту с моего лица
Я делаю несколько ударов, и меня уносит в космос
Улетаю в другие миры, можешь звать меня Сора.
Улетаю в другие миры, можешь звать меня Сора.
Преследуя все эти мечты, я просто хочу, чтобы они сложились
Все эти люди поддерживают меня, всегда пытаются меня удержать
Все эти люди хотят поговорить со мной, я хочу побыть один
Все эти люди хотят поговорить со мной, я хочу побыть один
Так что я отдыхаю в полном одиночестве и потягиваю Патрон
Курю всю эту ганджу, и я начинаю чувствовать себя как дома
Стирая все эти проблемы, вдыхая прямо в купол
Эти люди говорят, что поймали меня, но я всегда чувствую себя одиноким
Постоянно не получаю сообщений, мне даже не нужен телефон
Скажи, что они хотят другого, нужно поразить их потоком
Некоторые дети чувствуют себя такими разбитыми, им нужно найти способ справиться
Все такие особенные, и у них есть шанс сиять
Просто дайте миру свое видение, а затем устройте чертовски хорошее шоу
Любой может это сделать, к черту ненавистников, они не знают
Постоянно считайте свои стеки, спешите, делайте это самостоятельно
Сделай себя оригинальным, не может быть гребаным клоном
Эти рэперы говорят, что они разные, но я не похож на этих шлюх.
Я говорю от всего сердца, и мне плевать, если они не знают
Я делаю это для себя и люблю всех своих братьев
И к черту людей, ненавидящих, потому что я чувствую это в своей душе