Перевод текста песни Let Her Go - 6LACK

Let Her Go (оригинал)

Are you tryna get back at me?
You can’t let 'em win, all they really wanna do is distract me
She like, «Who you foolin'?
You been out here tryna make a movie, ay»
She like, «Boy, it’s a two way.
Groupies only followin' what you say», aye, aye
It’s a sham 'cause they all know who I am (who I am)
Overlooked, now they think they understand (understand)
Got a Benz that’ll put 'em in a trance (in a trance)
I can’t let my baby slip up out my hands, damn
Yeah
If I let her go (woah)
Will I regret it?
Will I forget it?
Well, it’s somethin' I don’t know (woah)
Well it’s somethin' I don’t (it's somethin' I don’t, uh)
If I let her go (woah)
Will I regret it?
Will I forget it?
Well it’s somethin' I don’t know (woah)
It’s somethin' I don’t know
You know, you the main attraction (ah, ah, ah)
I can’t hear nobody else for the love, I need you for that action
And she like, «Who you tryin'?
I ain’t the only one that you been eyein'»
I’m like, «Woah must me two sides"(woah, fine)
She love me, she love me not, it’s time to choose sides (whoa, whoa, my, God)
It’s a shame, how could I be runnin' game (running game)
After all the trials, after everythin' (everything)
Wedding ring, I can change your last name (last name)
But I can’t let 'em get my baby outta pain, aye
Yeah
If I let her go (woah)
Will I regret it?
Will I forget it?
Well, it’s somethin' I don’t know (woah)
It’s somethin' I don’t (somethin' I don’t, uh)
If I let her go (woah)
Will I regret it?
Will I forget it?
Well, it’s somethin' I don’t know (-thin' I don’t know, -thin' I don’t know)
It’s somethin' I don’t know (somethin' I don’t know)
(Let her
Let her go, let her go, let her go, let her go, let her go, let her go,
let her go, let her go
Yeah, yeah, go)
People will get me like I’m crazy
I just think dick is a distraction, you know, like
Niggas ain’t shit, and bitches ain’t shit, either
Me personally I just, I can’t afford distraction
Uhm, so, that’s what I feel like niggas are

Отпусти Ее (перевод)

Ты пытаешься отомстить мне?
Вы не можете позволить им победить, все, что они действительно хотят, это отвлечь меня
Ей нравится: «Кого ты дурачишь?
Ты был здесь, пытаясь снять фильм, да»
Ей нравится: «Парень, это обоюдно.
Поклонники только следят за тем, что вы говорите», да, да
Это притворство, потому что все они знают, кто я (кто я)
Пропустили, теперь они думают, что понимают (понимают)
У меня есть Бенц, который введет их в транс (в транс)
Я не могу позволить своему ребенку выскользнуть из моих рук, черт возьми
Ага
Если я отпущу ее (уоу)
Буду ли я сожалеть об этом?
Я забуду это?
Ну, это что-то, чего я не знаю (уоу)
Ну, это то, чего я не знаю (это то, чего я не знаю)
Если я отпущу ее (уоу)
Буду ли я сожалеть об этом?
Я забуду это?
Ну, это что-то, чего я не знаю (уоу)
Это что-то, чего я не знаю
Знаешь, ты главная достопримечательность (ах, ах, ах)
Я больше никого не слышу из-за любви, ты мне нужен для этого действия
И ей нравится: «Кого ты пытаешься?
Я не единственный, на кого вы смотрели»
Я такой: «Уоу, должно быть, у меня две стороны» (уоу, хорошо)
Она любит меня, она меня не любит, пришло время выбирать сторону (уоу, уоу, боже мой)
Это позор, как я мог играть в игру (играть в игру)
После всех испытаний, после всего (всего)
Обручальное кольцо, я могу изменить твою фамилию (фамилию)
Но я не могу позволить им избавить моего ребенка от боли, да
Ага
Если я отпущу ее (уоу)
Буду ли я сожалеть об этом?
Я забуду это?
Ну, это что-то, чего я не знаю (уоу)
Это то, чего я не знаю (что-то, чего я не знаю)
Если я отпущу ее (уоу)
Буду ли я сожалеть об этом?
Я забуду это?
Ну, это то, чего я не знаю (что-то я не знаю, что-то я не знаю)
Это то, чего я не знаю (чего я не знаю)
(Позволь ей
Отпусти ее, отпусти ее, отпусти ее, отпусти ее, отпусти ее, отпусти ее,
отпусти ее, отпусти ее
Да, да, иди)
Люди поймут меня, как будто я сумасшедший
Я просто думаю, что член - это отвлечение, ну знаешь, типа
Ниггеры не дерьмо, и суки тоже не дерьмо
Лично я просто, я не могу позволить себе отвлекаться
Хм, так вот что я чувствую, что ниггеры