Перевод текста песни ATL Freestyle - 6LACK

ATL Freestyle (оригинал)

Clearly got me fucked up
Taking out the trash on your ass
I get rid of bad friends like a dump truck
Everything I been through is everything I am
What the fuck you think this is, think I lucked up
Still down to earth, never stuck up
Ridding all my extra weight like a tum tuck
I sacrifice most of my time
So my daughter can take vacations in bumfuck
I’m what?
Come for mines and guns up
Wanna talk, better run your funds up
I’m from the five, middle finger like I’m Nudy
It’s Mr Turn-The-Tabernacle-To-A-Movie, ooo-wee
Keep it moving, nothing to see
I grew up eating hot wings and bumping Gucci
On the block ain’t have no OG to school me
We just yelling wassup like Skooly
We hit the mall and we ball all day
I really know a drought, so it’s blue hundreds in the safe
My nigga ain’t a Jake, but he running with that K
And you might take a L just for running out your face
I’m still the Love Doc, hood therapist
My life is VVS, I practice clarity
I practice what I preach
I’m living what I teach
Was looking down now they looking up to me
Clearly got me fucked up
Taking out the trash on your ass
I get rid of bad friends like a dump truck
Everything I been through, is everything I am
What the fuck you think this is, think I lucked up
Still down to earth, never stuck up
Ridding all my extra weight like a tum tuck
I sacrifice most of my time
So my daughter can take vacations in bumfuck
Riding through Atlanta on a off day
Hoping that nobody double-cross me
Hit up Keisha, «Have you seen Parlay?»
'Cause he ain’t make it to the after-party, aye
Spin the block 'cause it’s hot, keeping watch
Six o’clock time for Greg Street to rock
(Hmm, mmm, aye, okay)
I used to walk around that corner right in Kirkwood
Ann’s Snack Bar, where the food real good
I was living like a fool, breaking all the rules
Best of both worlds 'cause a nigga went to school
I was rapping like a bitch, singing to your girl
Might be quiet, baby, but I’m ready to rock your world, yeah
(Hmm, okay, yeah, yeah, aye)

(перевод)

Меня явно облажали
Вынос мусора на заднице
Я избавляюсь от плохих друзей, как от самосвала
Все, через что я прошел, это все, что я есть
Какого хрена ты думаешь, что это, думаю, мне повезло
Все еще приземленный, никогда не застрял
Избавляюсь от лишнего веса, как подтяжка живота
Я жертвую большую часть своего времени
Так что моя дочь может взять отпуск в bumfuck
Я что?
Приходите за минами и оружием
Хочешь поговорить, лучше подними свои средства
Я из пятерки, средний палец как будто я Нуди
Это Мистер Преврати-Скинию-В-Кино, о-о-о-о
Держите его в движении, ничего не видно
Я вырос, поедая горячие крылышки и натыкаясь на Гуччи.
На блоке нет OG, чтобы обучать меня.
Мы просто кричим, как Скули
Мы попали в торговый центр, и мы играем весь день
Я действительно знаю засуху, так что это синие сотни в сейфе
Мой ниггер не Джейк, но он бежит с этим К.
И вы можете взять L только за то, что выбежали из своего лица
Я все еще Love Doc, терапевт в капюшоне
Моя жизнь - ВВС, я практикую ясность
Я практикую то, что проповедую
Я живу тем, чему учу
Смотрел вниз, теперь они смотрят на меня
Меня явно облажали
Вынос мусора на заднице
Я избавляюсь от плохих друзей, как от самосвала
Все, через что я прошел, это все, что я есть
Какого хрена ты думаешь, что это, думаю, мне повезло
Все еще приземленный, никогда не застрял
Избавляюсь от лишнего веса, как подтяжка живота
Я жертвую большую часть своего времени
Так что моя дочь может взять отпуск в bumfuck
Поездка по Атланте в выходной день
Надеясь, что меня никто не обманет
Позвоните Кейше: «Вы видели Parlay?»
Потому что он не доберется до афтепати, да
Крутите блок, потому что жарко, следите
Шесть часов, когда Грег Стрит зажигает
(Хм, ммм, да, хорошо)
Раньше я ходил за этот угол прямо в Кирквуде
Ann’s Snack Bar, где действительно вкусная еда
Я жил как дурак, нарушая все правила
Лучшее из обоих миров, потому что ниггер ходил в школу
Я читал рэп, как сука, пел твоей девушке
Может быть тихо, детка, но я готов раскачать твой мир, да
(Хм, хорошо, да, да, да)