Перевод текста песни Secret For A Song - Mercury Rev

Secret For A Song (оригинал)

Dawn brought a wild light, back into her tired eyes
Like violets, opening her eyelids to the light
Oh she was golden, I caught her still glowing
I told you where we’re goin' girl
We’re off for a dark country ride
I’ll tell you a secret, I’ll sell you a secret for a song
Some day I’ll tell you and take you back home where you belong
All the leaves are falling, Two suns are slowly rising
I’ll take you where the morning star burns just for you
My dark country bride
I’ll tell you a secret, oh I’ll sell you a secret for a song
I’ll give you my soul, babe, an one day you’ll give me yours
Oh I’ll tell you a secret, I’ll sell you my secret for a song
I’ll give you my soul, babe, an one day you’ll give me yours
I’ll tell you a secret, I’ll sell you my secret for a song
Some day I’ll tell you and take you back home where you belong

Секрет За Бесценок (перевод)

Рассвет принес дикий свет обратно в ее усталые глаза
Как фиалки, открывая веки на свет
О, она была золотой, я поймал ее все еще светящейся
Я сказал тебе, куда мы идем, девочка
Мы отправляемся в путешествие по темной стране
Я открою тебе секрет, я продам тебе секрет за бесценок
Когда-нибудь я скажу тебе и верну тебя домой, где ты принадлежишь
Все листья падают, Два солнца медленно восходят
Я отведу тебя туда, где горит утренняя звезда только для тебя
Моя темная деревенская невеста
Я открою тебе секрет, о, я продам тебе секрет за бесценок
Я отдам тебе свою душу, детка, однажды ты отдашь мне свою
О, я открою тебе секрет, я продам тебе свой секрет за бесценок
Я отдам тебе свою душу, детка, однажды ты отдашь мне свою
Я открою тебе секрет, я продам тебе свой секрет за бесценок
Когда-нибудь я скажу тебе и верну тебя домой, где ты принадлежишь