Перевод текста песни Neither of Us Can See - Incubus

Neither of Us Can See - Incubus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neither of Us Can See, исполнителя - Incubus.
Дата выпуска: 15.06.2009
Язык песни: Английский

Neither of Us Can See

(оригинал)
I am one big walking chemical reaction
A buzzing hive of cell synapses and nascent self perception
Isn’t it disdainful and curious
That both of us think we know everything
We both have brains
We both have eyes
(Neither of us can see)
We both have pains
We both have lies
(Neither of us can see)
One and the same, two of a kind
And neither of us can see
I am just a blinking, neon roadside attraction
I sow future wrinkles and untold, untapped potential
Isn’t it disdainful and curious
That both of us think we know everything
We both have brains
We both have eyes
(Neither of us can see)
We both have pains
We both have lies
(Neither of us can see)
One and the same, two of a kind
And neither of us can see
I am one big, fleeting errant contradiction
It’s so good to meet you
We are one in the same
Isn’t it disdainful and curious
That both of us think we know everything
We both have brains
We both have eyes
(Neither of us can see)
We both have pains
We both have lies
(Neither of us can see)
One and the same, two of a kind
And neither of us can see

Никто из Нас Не Может Видеть

(перевод)
Я одна большая ходячая химическая реакция
Жужжащий улей клеточных синапсов и зарождающееся самовосприятие
Разве это не пренебрежительно и любопытно
Что мы оба думаем, что знаем все
У нас обоих есть мозги
У нас обоих есть глаза
(Никто из нас не может видеть)
У нас обоих есть боли
У нас обоих есть ложь
(Никто из нас не может видеть)
Один и тот же, два в своем роде
И никто из нас не может видеть
Я всего лишь мигающий неоновый придорожный аттракцион
Я сею будущие морщины и невыразимый, неиспользованный потенциал
Разве это не пренебрежительно и любопытно
Что мы оба думаем, что знаем все
У нас обоих есть мозги
У нас обоих есть глаза
(Никто из нас не может видеть)
У нас обоих есть боли
У нас обоих есть ложь
(Никто из нас не может видеть)
Один и тот же, два в своем роде
И никто из нас не может видеть
Я – одно большое мимолетное ошибочное противоречие
Так приятно познакомиться
Мы едины
Разве это не пренебрежительно и любопытно
Что мы оба думаем, что знаем все
У нас обоих есть мозги
У нас обоих есть глаза
(Никто из нас не может видеть)
У нас обоих есть боли
У нас обоих есть ложь
(Никто из нас не может видеть)
Один и тот же, два в своем роде
И никто из нас не может видеть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Absolution Calling 2014
No Fun 2017
Loneliest 2017
Nimble Bastard 2017
Karma, Come Back 2020
Our Love 2020
State Of The Art 2017
Undefeated 2017
Into The Summer 2020
Trust Fall 2014
Familiar Faces 2017
Glitterbomb 2017
On Without Me 2020
Paper Cuts 2020
Throw Out The Map 2017
Love In A Time Of Surveillance 2017
Make Out Party 2014
When I Became A Man 2017
Follow (1st Movement of the Odyssey) 2004

Тексты песен исполнителя: Incubus