Перевод текста песни Phenomenon - Threshold

Phenomenon - Threshold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phenomenon, исполнителя - Threshold.
Дата выпуска: 23.08.2012
Язык песни: Английский

Phenomenon

(оригинал)
Safe from all the hurting safe from all the lies
Locked myself away now blindfold on my eyes
Lost in your predictions fiction from the stars
Bound to be your destiny you know who you are
Someone stopped the starlight loosened up the ties
Now the door is open open like my eyes
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
Scared of all your visions scared of all you hear
Thought you’d bring security but all you brought was fear
Someone stopped the starlight brought me back to life
Set me free from your deceit threw away the lies
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
I don’t want many things just a chance to spread my wings
Don’t know what the future brings but I want to be there
I don’t want many things just a chance to spread my wings
Don’t know what the future brings but I want to be there
Someone stopped the starlight loosened up the ties
Now the door is open open like my eyes
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
So if the sky’s about to fall I’ll still be up there flying
It’s just the fear of what’s in store that ever stops you trying
And if the storm throws you around it only makes you stronger
But when the stars come crashing down it’s a phenomenon
(перевод)
В безопасности от всех причиняющих боль, в безопасности от всей лжи
Заперся сейчас с завязанными глазами
Потерянный в ваших предсказаниях фантастики от звезд
Связано быть твоей судьбой, ты знаешь, кто ты
Кто-то остановил звездный свет, ослабил галстуки
Теперь дверь открыта, как мои глаза
Так что, если небо вот-вот упадет, я все равно буду там летать
Только страх перед тем, что есть в магазине, когда-либо останавливает вас.
И если буря бросает вас, это только делает вас сильнее
Но когда звезды рушатся, это феномен
Боишься всех своих видений, боишься всего, что слышишь
Думал, ты принесешь безопасность, но все, что ты принес, это страх
Кто-то остановил звездный свет, вернул меня к жизни
Освободи меня от твоего обмана, отбрось ложь
Так что, если небо вот-вот упадет, я все равно буду там летать
Только страх перед тем, что есть в магазине, когда-либо останавливает вас.
И если буря бросает вас, это только делает вас сильнее
Но когда звезды рушатся, это феномен
Я не хочу многого, просто хочу расправить крылья
Не знаю, что принесет будущее, но я хочу быть там
Я не хочу многого, просто хочу расправить крылья
Не знаю, что принесет будущее, но я хочу быть там
Кто-то остановил звездный свет, ослабил галстуки
Теперь дверь открыта, как мои глаза
Так что, если небо вот-вот упадет, я все равно буду там летать
Только страх перед тем, что есть в магазине, когда-либо останавливает вас.
И если буря бросает вас, это только делает вас сильнее
Но когда звезды рушатся, это феномен
Так что, если небо вот-вот упадет, я все равно буду там летать
Только страх перед тем, что есть в магазине, когда-либо останавливает вас.
И если буря бросает вас, это только делает вас сильнее
Но когда звезды рушатся, это феномен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
State of Independence 2017
The Hours 2012
Supermassive Black Hole 2010
Mission Profile 2012
Coda 2012
Small Dark Lines 2017
Ashes 2012
Staring At the Sun 2012
Sheltering Sky 2012
The Shire, Pt. 2 2017
Light and Space 2012
Return of the Thought Police 2012
Divinity 2012
Pilot In The Sky Of Dreams 2007
Long Way Home 2012
Colophon 2012
Flags And Footprints 2012
That's Why We Came 2012
The Destruction Of Words 2012
The Shire, Pt. 1 2017

Тексты песен исполнителя: Threshold

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012
Nova Pessoa ft. Juliene 1997
Be-Bop-A-Lula
I Pledge Allegiance to the Band ft. School of Rock Cast 2003
On Your Face 2017
Vampir 2023