Перевод текста песни What If That Guy From Smashing Pumpkins Lost His Car Keys? - Stephen Lynch

What If That Guy From Smashing Pumpkins Lost His Car Keys? (оригинал)

Where the fuck are my car keys?
They were right here in my hand…
I had 'em, just a… second ago…
Did I leave them in the kitchen?
Or underneath the cushions of the couch?
I can’t find them anywhere, anywh- Oh wait here they are

А Что, Если Тот Парень Из "Разбив Тыквы" Потерял Ключи От Машины? (перевод)

Где, черт возьми, мои ключи от машины?
Они были прямо здесь, в моей руке…
Они у меня были, всего... секунду назад...
Я оставил их на кухне?
Или под подушками дивана?
Я не могу найти их нигде, во всяком случае- О, подождите, вот они