Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle était belle pourtant, исполнителя - Salvatore Adamo. Песня из альбома Dos Idiomas para el Amor, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 07.09.2017
Лейбл звукозаписи: RHI bajo licencia THAI
Язык песни: Французский
Elle était belle pourtant(оригинал) |
D’une jolie fille on s’amourache, pour quelques nuits on s’y attache |
Elle est partie, elle a plié bagages et puis la vie tourne la page |
Elle était belle, pourtant, si j’avais pu la garder |
Le soir, comme une enfant, moi, je l’aurai bercée |
Il est parti l’oiseau, c’est la faute à Prévert |
Qui veut que les oiseaux s’envolent au grand air |
L’amour est long à s’installer |
Qu’on n’y prend pas le temps de s’habituer |
Parfois on sent qu’on va flancher, on serre les dents il faut oublier |
Elle était belle, pourtant, si j’avais pu la garder |
Le soir, comme une enfant, moi, je l’aurai bercée |
Il est parti l’oiseau, c’est la faute à Prévert |
Qui veut que les oiseaux s’envolent au grand air |
Elle était belle, pourtant c’est drôle, je l’oublie déjà |
Je te comprends va-t'en, ne te retourne pas! |
Она была красива, но(перевод) |
Влюбляемся в симпатичную девушку, на несколько ночей привязываемся к ней |
Она ушла, она собралась, а потом жизнь переворачивает страницу |
Но она была прекрасна, если бы я мог сохранить ее |
Вечером, как дитя, я буду баюкать ее |
Птица пропала, это вина Превера |
Кто хочет, чтобы птицы летали под открытым небом |
Любовь занимает много времени, чтобы решить |
К чему не нужно время, чтобы привыкнуть |
Иногда нам кажется, что мы спотыкаемся, мы стискиваем зубы, мы должны забыть |
Но она была прекрасна, если бы я мог сохранить ее |
Вечером, как дитя, я буду баюкать ее |
Птица пропала, это вина Превера |
Кто хочет, чтобы птицы летали под открытым небом |
Она была красивой, но смешной, я уже забыл |
Я понимаю, ты уходишь, не оглядывайся! |