Перевод текста песни Only Women Bleed - Etta James, Eddie "Cleanhead" Vinson

Only Women Bleed - Etta James, Eddie "Cleanhead" Vinson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Women Bleed, исполнителя - Etta James. Песня из альбома Blues In The Night Vol. 2: The Late Show, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Fantasy
Язык песни: Английский

Only Women Bleed

(оригинал)
Man’s got his woman to take his seed
He’s got the power, yeah and she’s got the need
She spends her life through pleasing up her man
She feeds him dinner or anything she can
She cries alone at night too often
And I smoke and drink I don’t come home at all
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
And man makes your hair gray, I’m your life’s mistake
All you’re really lookin' for is an even break
I lie right at her you know you hate this game
I slaps her once in a while she live and love in pain
She cries alone at night too often
And I smoke and drink I don’t come home at all
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Black eyes all of the time don’t spend a dime
Clean up this grime and you there down on your knees
Begging me please come watch me bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed
(перевод)
У мужчины есть женщина, чтобы взять его семя
У него есть сила, да, и у нее есть потребность
Она проводит свою жизнь, ублажая своего мужчину
Она кормит его ужином или чем может
Она слишком часто плачет одна по ночам
А я курю и пью вообще не прихожу домой
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
И мужчина делает твои волосы седыми, я ошибка твоей жизни
Все, что вы действительно ищете, это даже перерыв
Я лгу прямо на нее, ты знаешь, что ненавидишь эту игру
Я шлепаю ее время от времени, пока она живет и любит от боли
Она слишком часто плачет одна по ночам
А я курю и пью вообще не прихожу домой
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Черные глаза все время не тратят ни копейки
Очистите эту грязь, и вы опуститесь на колени
Умоляю меня, пожалуйста, приди и посмотри, как я истекаю кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Только женщины истекают кровью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Rather Go Blind 2011
Just A Little Bit 2001
Damn Your Eyes 2011
Stormy Weather 2012
I Got You Babe 2001
Something Got a Hold on Me 2016
I Just Want to Make Love to You 2012
A Sunday Kind of Love 2012
Trust in Me 2012
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
All I Could Do Was Cry 2012
Tell Mama 2011
Spoonful ft. Harvey Fuqua 2012
There's Something On Your Mind ft. B.B. King 2011
Something's Got a Hold of Me 2012
Leave Your Hat On 1975
I´D Rather Go Blind 1998
Don't Cry Baby 2012
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Watch Dog 2001

Тексты песен исполнителя: Etta James
Тексты песен исполнителя: Eddie "Cleanhead" Vinson