Перевод текста песни Fire - Etta James

Fire (оригинал)

Fire
Fire
Fire
Im on fire
Fire
Fire
Fire
Lord you set me on fire
Your touch is all it takes baby to start the fire in me
You the one who can turn me on like a tv
When you look at me baby you know my lips can’t speak
Like a cube of ice on a red hot stove i melt from your
Burning heat
Im on fire
Fire
Fire
Oh im on fire
Fire
Fire
Fire
Lord you set me on fire
When you talk that sweet talk i burn like water on fire
When you kiss my lips boy, burn like a read hot wire
Fire
Fire
Fire
Lord im on fire
You make my body shiver boy
You make my head go bad
You make my liver quiver babe
Make my eyes get red
My knees get weak when i see you
Your love is much to strong
And when you take me in your arms you know tommorow is
My home
I said fire
Fire
Fire
Im on fire
I siad fire oh yeah
I said fire child
You light me on fire boy
Like im burning yeah

(перевод)

Огонь
Огонь
Огонь
Я горю
Огонь
Огонь
Огонь
Господи, ты поджег меня
Твое прикосновение — это все, что нужно ребенку, чтобы разжечь во мне огонь.
Ты тот, кто может включить меня, как телевизор
Когда ты смотришь на меня, детка, ты знаешь, что мои губы не могут говорить
Как кубик льда на раскаленной печке, я таю от твоего
Сжигание тепла
Я горю
Огонь
Огонь
О, я в огне
Огонь
Огонь
Огонь
Господи, ты поджег меня
Когда ты говоришь эти сладкие речи, я горю, как вода в огне.
Когда ты целуешь меня в губы, мальчик, гори, как читай горячую проволоку
Огонь
Огонь
Огонь
Господи, я в огне
Ты заставляешь мое тело дрожать, мальчик
Ты портишь мне голову
Ты заставляешь мою печень трепетать, детка
Сделай мои глаза красными
Мои колени слабеют, когда я вижу тебя
Ваша любовь слишком сильна
И когда ты берешь меня на руки, ты знаешь, что завтра
Мой дом
я сказал огонь
Огонь
Огонь
Я горю
Я сиад огонь о да
Я сказал огонь ребенка
Ты зажигаешь меня в огне, мальчик
Как будто я горю, да