Перевод текста песни Don't Cry Baby - Etta James

Don't Cry Baby (оригинал)

Don’t cry, don’t cry, baby
Don’t cry, baby
Dry your eyes
And let’s be sweethearts again
Oh, 'cause you know
You know I didn’t mean
To ever treat you so mean
Come on, come on sweetheart
Let’s try it over again
And, oh, don’t cry, don’t cry, baby
Don’t cry, don’t cry
Dry your eyes
And let’s be sweethearts again
And, oh, 'cause you know
You know I didn’t mean
To ever treat you so mean
Come on, come on sweetheart
And let’s try it over again
Oh, don’t cry, don’t cry, baby
Oh, don’t cry, baby, don’t cry
Dry your eyes
And let’s be sweethearts again
Oh, don’t cry, don’t cry
Don’t cry, don’t cry
I’m so sorry, baby
Don’t cry
And don’t cry
I got you right here
I wanna keep you near
Forever my dear, baby, baby

Не Плачь Детка (перевод)

Не плачь, не плачь, детка
Не плачь, детка
Вытри слезы
И давайте снова будем милыми
О, потому что ты знаешь
Вы знаете, я не имел в виду
Когда-либо обращаться с тобой так подло
Давай, давай, дорогая
Давайте попробуем еще раз
И, о, не плачь, не плачь, детка
Не плачь, не плачь
Вытри слезы
И давайте снова будем милыми
И, о, потому что ты знаешь
Вы знаете, я не имел в виду
Когда-либо обращаться с тобой так подло
Давай, давай, дорогая
И давайте попробуем еще раз
О, не плачь, не плачь, детка
О, не плачь, детка, не плачь
Вытри слезы
И давайте снова будем милыми
О, не плачь, не плачь
Не плачь, не плачь
Мне так жаль, детка
Не плачь
И не плачь
Я понял тебя прямо здесь
Я хочу держать тебя рядом
Навсегда моя дорогая, детка, детка