
Дата выпуска: 24.01.2008
Лейбл звукозаписи: Neon Chambers
Язык песни: Английский
Hello (For You I'm Dying)(оригинал) | Привет (из-за тебя я умираю)(перевод на русский) |
The sun won't come out today | Солнце не взойдет сегодня, |
And it's meaningless to say | И бессмысленно даже говорить, |
That I saw this coming everyday | Что я видел, как оно всходит каждый день. |
Love starts with a smile it grows with a kiss | Любовь начинается с улыбки, и вырастает с поцелуем, |
It always ends up in tears and someone to miss | Она всегда заканчивается слезами и остается кто-то, по кому будешь скучать. |
I've been there before, | Я уже проходил через это, |
I've been there before. | Я уже проходил через это. |
And even if you say it's better this way, | И даже если ты говоришь, что так лучше, |
Maybe it's better for you but what about me? | Может быть, так будет лучше для тебя, но как насчет меня? |
- | - |
Hello (Hello) | Привет |
For you (for you) | Из-за тебя |
I'm dying, | Я умираю, |
Cause I'm (cause i'm) | Потому что я |
So tired (so tired) | Так устал |
Of fighting. | От борьбы. |
Maybe you will say it's better this way | Может быть, ты скажешь, что так будет лучше, |
But I don't believe you | Но я тебе не верю. |
(I don't believe you) | . |
Hello (Hello) | Привет |
For you (for you) | Из-за тебя |
I'm dying. | Я умираю. |
- | - |
Don't think that I'm heartless now, | Не думай, что я стал бессердечным теперь, |
I already know the why and how | Я уже знаю, почему и как |
It came that far because | Все зашло так далеко — это потому что |
We are what we are | Мы такие, какие мы есть. |
Joy starts with love it grows with patience | Радость начинается с любви и вырастает с терпением, |
It ends up in greed and isolation | А заканчивается алчностью и изоляцией. |
I've been there before, | Я уже проходил через это, |
I said I've been there before. | Говорю же, я уже проходил через это. |
And even if I hate myself from this day, | И даже если я ненавижу себя с этого дня, |
It's maybe easy for you but what about me? | Может быть, это просто для тебя, но как насчет меня? |
- | - |
I throw away something I love | Я выбрасываю что-то, что я люблю, |
And force myself to quit because | И заставляю себя уйти, потому что |
I want to let you know | Я хочу, чтоб ты знала... |
Hello.. | Привет... |
Hello (For You I'm Dying)(оригинал) |
The sun won’t come out today |
And it’s meaningless to say |
That i saw this coming |
Everyday |
Love starts with a smile it grows with a kiss |
It always ends up in tears and someone to miss |
I’ve been there before |
I’ve been there before |
And even if you say it’s better this way, maybe it’s better for you but what |
about me? |
Hello (Hello) |
For you (for you) |
I’m dying |
Cause I’m (cause I’m) |
So tired (so tired) |
Of fighting |
Maybe you will say it’s better this way |
But I don’t believe you |
(I don’t believe you) |
Hello (Hello) |
For you (for you) |
I’m dying |
Don’t think that I’m heartless now |
I already know the why and how |
It came that far because |
We are what we are |
Joy starts with love it grows with patience |
It ends up in greed and isolation |
I’ve been there before |
I said I’ve been there before |
And even if I hate myself from this day |
It’s maybe easy for you but what about me? |
I throw away something I love |
And force myself to quit because |
I want to let you know |
Hello. |
Привет (Для Тебя я Умираю)(перевод) |
Солнце сегодня не выйдет |
И бессмысленно говорить |
Что я предвидел это |
Каждый день |
Любовь начинается с улыбки, она растет с поцелуем |
Это всегда заканчивается слезами и кем-то скучать |
Я был здесь раньше |
Я был здесь раньше |
И даже если вы говорите, что так лучше, может быть, это лучше для вас, но что |
обо мне? |
Привет привет) |
Для тебя (для тебя) |
Я умираю |
Потому что я (потому что я) |
Так устал (так устал) |
борьбы |
Может быть, вы скажете, что так лучше |
Но я тебе не верю |
(Я тебе не верю) |
Привет привет) |
Для тебя (для тебя) |
Я умираю |
Не думай, что я бессердечный сейчас |
Я уже знаю, почему и как |
Это зашло так далеко, потому что |
Мы то, что мы есть |
Радость начинается с любви, она растет с терпением |
Это заканчивается жадностью и изоляцией |
Я был здесь раньше |
Я сказал, что был там раньше |
И даже если я ненавижу себя с этого дня |
Вам, может быть, легко, а мне? |
Я выбрасываю то, что люблю |
И заставить себя уйти, потому что |
Я хочу чтобы ты знал |
Привет. |
Название | Год |
---|---|
Nostalgia | 2008 |
My Guide | 2012 |
Me vs. Me | 2002 |
Shadow Valley | 2008 |
Lyn | 2001 |
No Champagne | 2001 |
Cowboys | 2008 |
Eobane | 2004 |
One 2 Three | 2001 |
This Heart | 2008 |
Whooo | 2001 |
Lovemaker / Soulshaker | 2008 |
Frost | 2012 |
The Grind | 2008 |
World's Gone Crazy | 2008 |
Blitzkrieg Bop | 2003 |
Pearls & Beauty | 2002 |
Too Much of Anything | 2008 |
Incomplete | 2004 |
The Good Life Period | 2004 |