Перевод текста песни Me vs. Me - 4LYN

Me vs. Me (оригинал)

You thought I let you get away with this little thing I call my soul?
You thought I tolerate your silent terror?
No!
I come bakk!
I come bakk!
Believe it or not…
This means war against myself…
Believe it or not…
Believe it or not…
This means war against myself…
Believe it or not…
Your spittin' image is spittin’on you
And it’s afraid of what it is about to do
I speak the unspoken
And I know the unknown code of the bakkdoor, straight to your dome!
Protect yourself from yourself by yourself…
It won’t help
This is fun, grab a gun
Choose the one that is about to get done.
Fukk
Me
Up
Now!!!
Believe it or not…
This means war against myself…
Believe it or not…
Believe it or not…
This means war against myself…
Believe it or not…
Believe it or not!

Я против Меня (перевод)

Вы думали, что я позволил вам уйти с этой маленькой вещью, которую я называю своей душой?
Вы думали, что я терплю ваш безмолвный ужас?
Нет!
Я возвращаюсь!
Я возвращаюсь!
Хочешь верь, хочешь нет…
Это означает войну против себя…
Хочешь верь, хочешь нет…
Хочешь верь, хочешь нет…
Это означает войну против себя…
Хочешь верь, хочешь нет…
Ваш плюющий образ плюет на вас
И он боится того, что собирается сделать
Я говорю невысказанное
И я знаю неизвестный код черного хода, прямо к твоему куполу!
Защитите себя от себя сами…
это не поможет
Это весело, хватай пистолет
Выберите тот, который скоро будет выполнен.
Фукк
Мне
Вверх
Теперь!!!
Хочешь верь, хочешь нет…
Это означает войну против себя…
Хочешь верь, хочешь нет…
Хочешь верь, хочешь нет…
Это означает войну против себя…
Хочешь верь, хочешь нет…
Хочешь верь, хочешь нет!