Перевод текста песни Pearls & Beauty - 4LYN

Pearls & Beauty (оригинал)

Every morning I wake Up
And I’m laying next to you
I wanna thank God
And the Devil, for sending you
Cause your my Girl
My Wife
My Sis
Mother of my son
Your my favorite color
And the air that I breath all day
Your like a drug
When I feel fucked up
You come to save my day
One in a million
Like a pearl so hard to find
I’m so happy I met you
And so thankful that your mine
What we’ve got is so special (special)
A million people could search their whole life long
No words can express the way that I feel
That’s why I wrote you this song
Because I’m nothing, if you’re not by my side
You give me love when I don’t deserve it
Cause you know that’s when I need it the most
Because I’m nothing, if you’re not by my side
Baby girl, I love you more then I ever thought I could
And it’s alright
Since I’ve known you
My world is perfect
What have I done to deserve you?
You’re like a goddess in my eyes
You make me cry when I want you
And smile when I can
If I’ve got nothing to say
I know you’ll understand
Baby I would kill for you
Would give up everything I’ve got
Just to stay with you for a life time
Believe it or not
I love everything you do
And would do anything for you
And I know you feel the same way too
Because I’m nothing, if you’re not by my side
You give me love when I don’t deserve it
Cause you know that’s when I need it the most
Because I’m nothing, if you’re not by my side
Baby girl, I love you more then I ever thought I could
And it’s alright
Yo this feeling
There is nothing in this world I wouldn’t buy for you
When I’m separated from my baby girl
It makes me wanna crash the world
You wanna know why?
Because I’m nothing, if you’re not by my side
You give me love when I don’t deserve it
Cause you know that’s when I need it the most
Because I’m nothing, if you’re not by my side
Baby girl, I love you more then I ever thought I could
And it’s alright
Because I’m nothing, if you’re not by my side
Baby girl, I love you more then I ever thought I could
And it’s alright

Жемчуг и Красота (перевод)

Каждое утро я просыпаюсь
И я лежу рядом с тобой
Я хочу поблагодарить Бога
И Дьявол за то, что послал тебя
Потому что ты моя девушка
Моя жена
Моя сестра
Мать моего сына
Твой мой любимый цвет
И воздух, которым я дышу весь день
Ты как наркотик
Когда я чувствую себя облажавшимся
Вы пришли, чтобы спасти мой день
Один из миллиона
Как жемчуг, который так трудно найти
Я так счастлив, что встретил тебя
И так благодарен, что ты мой
То, что у нас есть, такое особенное (особенное)
Миллион человек мог бы искать всю свою жизнь
Никакие слова не могут выразить то, что я чувствую
Вот почему я написал тебе эту песню
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Ты даришь мне любовь, когда я этого не заслуживаю
Потому что ты знаешь, что именно тогда мне это нужно больше всего
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Малышка, я люблю тебя больше, чем когда-либо думала, что смогу
И это нормально
С тех пор как я тебя знаю
Мой мир идеален
Чем я заслужил тебя?
Ты как богиня в моих глазах
Ты заставляешь меня плакать, когда я хочу тебя
И улыбаюсь, когда могу
Если мне нечего сказать
Я знаю, ты поймешь
Детка, я бы убил за тебя
Отдал бы все, что у меня есть
Просто остаться с тобой на всю жизнь
Хочешь верь, хочешь нет
Я люблю все, что ты делаешь
И сделает все для вас
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Ты даришь мне любовь, когда я этого не заслуживаю
Потому что ты знаешь, что именно тогда мне это нужно больше всего
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Малышка, я люблю тебя больше, чем когда-либо думала, что смогу
И это нормально
Йо это чувство
В этом мире нет ничего, что я бы не купил для тебя
Когда я разлучен со своей девочкой
Это заставляет меня хотеть разрушить мир
Ты хочешь знать, почему?
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Ты даришь мне любовь, когда я этого не заслуживаю
Потому что ты знаешь, что именно тогда мне это нужно больше всего
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Малышка, я люблю тебя больше, чем когда-либо думала, что смогу
И это нормально
Потому что я ничто, если ты не рядом со мной
Малышка, я люблю тебя больше, чем когда-либо думала, что смогу
И это нормально