Перевод текста песни Mir grauts vor diesen Leuten - Rosenstolz

Mir grauts vor diesen Leuten (оригинал)

Das jüngste Gericht
Es verkündet ganz schlicht
Wie das Leben so spielt
Es läuft im TV
Das ich jeden Tag schau
Wie der Mensch sich fühlt
In Eurem Wolkenpalast
Wird uns die Wahrheit verpasst
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn
Wer sagt Euch denn
Daß nur Barbie & Ken
Voll funktionsfähig sind
Ich hab' den Beweis
Denn mein feuer ist heiß
Wenn ich erstmal beginn
In Eurem Wolkenkartell
Verbrennt die Wahrheit so schnell
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn

Mir grauts vor diesen Leuten (перевод)

Страшный суд
Он провозглашает довольно просто
Как проходит жизнь
это по телевизору
которые я смотрю каждый день
Как чувствует себя человек
В твоем облачном дворце
Будем ли мы скучать по правде
я боюсь этих людей
Кто уже ничего не видит из-за дальнозоркости
Кто никогда не уклонялся от шага в ногу
И спуститься вместе
Кто скажет вам тогда
Это только Барби и Кен
полностью функциональны
у меня есть доказательство
Потому что мой огонь горячий
Когда я впервые начинаю
В вашем облачном картеле
Сжигает правду так быстро
я боюсь этих людей
Кто уже ничего не видит из-за дальнозоркости
Кто никогда не уклонялся от шага в ногу
И спуститься вместе