Перевод текста песни Dos Dias en la Vida - Jarabe De Palo, Orquesta Filarmónica de Costa Rica

Dos Dias en la Vida (оригинал)

Hay 2 dias en la vida
Para los que no naci
2 momentos en la vida
Que no existen para mi
Ciertas cosas en la vida
No se hicieron para mi
Hay 2 dias en la vida
Para los que no naci
El primero de esos dias
Fue cuando te conoci
Me atraparon tus mentiras
Y me enamor de ti
Del camelo de tus risas
De tus ganas de vivir
De la crueldad de tus caricias
Por las que crei morir
Hay 2 dias en la vida…
El segundo de esos dias
Fue justo el que te perdi
Se fue tu cara bonita
Y mis ganas de vivir
Se acabaron tus mentiras
Y de todo aprendi
Que hay dos dias en la vida
Para los que no naci
Hay 2 dias en la vida…
Me tragu todo el veneno
El que llevaban tus besos
Me empap del sufrimiento
Que escondia tu sonrisa
Descubri que con el tiempo
Me perdi todo el respeto
Compraste mis sentimientos
Con tus labios de carmin
Agustito con la vida Jarabe de Palo
Pocas cosas hacen falta
Pa sentirse agustito
Tumbadito en la cama
Le decia a mi primo
Una de esas cosas es
Que me dejen tranquilito
Remojandome los pies
En la cama tumbadito
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Y vivir del amor
Que me gira en la cabeza
Y vivir del corazn
Del pecado y las penas
Y vivir de la pasin
Que me trae tantos problemas
Y vivir de las canciones
Que me calientan las venas
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Como se puede vivir
Sin la pena y alegria
Sin sentirse agustito
Con las cosas de la vida
Agustito con la vida
Agustito con la vida
Agustito con la vida

Два дня в жизни (перевод)

В жизни есть 2 дня
Для тех, кто не родился
2 момента в жизни
которые не существуют для меня
определенные вещи в жизни
они не были созданы для меня
В жизни есть 2 дня
Для тех, кто не родился
Первый из тех дней
Это было, когда я встретил тебя
Я попался на твою ложь
И я влюбился в тебя
От верблюда твоего смеха
Из вашей воли жить
От жестокости твоих ласк
За что я думал, что умру
В жизни есть 2 дня...
Второй из тех дней
Это был просто тот, кто потерял тебя
Твое красивое лицо исчезло
и моя воля к жизни
твоя ложь закончилась
И я научился всему
что в жизни есть два дня
Для тех, кто не родился
В жизни есть 2 дня...
Я проглотил весь яд
Та, что несла твои поцелуи
Я впитал страдания
Что скрывала твоя улыбка?
Я обнаружил это со временем
Я потерял всякое уважение
ты купил мои чувства
своими карминовыми губами
Агусто с жизнью Харабе де Пало
Нужно немного вещей
Чтобы чувствовать себя комфортно
Лежа в кровати
я сказал своему двоюродному брату
Одна из этих вещей
оставь меня в покое
замочить ноги
Лежа в кровати
Агусто с телом
С жизнью и с душой
комфортно с самим собой
С вещами, которые отсутствуют
Агусто с телом
С жизнью и с душой
комфортно с самим собой
С вещами, которые отсутствуют
и живи любовью
что крутится в моей голове
и жить от души
О грехе и печалях
И жить от страсти
это приносит мне так много проблем
И жить за счет песен
что мои вены теплые
Агусто с телом
С жизнью и с душой
комфортно с самим собой
С вещами, которые отсутствуют
как ты можешь жить
Без печали и радости
не чувствуя себя комфортно
с вещами жизни
Вкус к жизни
Вкус к жизни
Вкус к жизни