Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eso Que Tú Me Das, исполнителя - Jarabe De Palo. Песня из альбома Tragas o Escupes, в жанре ПопДата выпуска: 25.05.2020
Лейбл звукозаписи: Tronco
Язык песни: Испанский
Eso Que Tú Me Das(оригинал) | То, что ты мне даёшь(перевод на русский) |
| Eso que tú me das | То, что ты мне даёшь, |
| Es mucho más de lo que pido | Намного больше, чем я прошу, |
| Todo lo que me das | Всё, что ты мне даёшь, – |
| Es lo que ahora necesito | То самое нужное сейчас. |
| - | - |
| Eso que tú me das | То, что ты мне даёшь, |
| No creo lo tenga merecido | Не думаю, что я это заслужил. |
| Por todo lo que me das | За то, что ты мне даёшь, |
| Te estaré siempre agradecido | Я всегда буду благодарен. |
| - | - |
| Así que gracias por estar | Так что спасибо, что ты здесь, |
| Por tu amistad y tu compañía | За твою дружбу и твою компанию, |
| Eres lo, lo mejor | Ты – лучшее, лучшее, |
| Que me ha dado la vida | Что мне дала жизнь. |
| - | - |
| Por todo lo que recibí | Ради всего, что я получил, |
| Estar aquí, vale la pena | Стоит быть здесь, |
| Gracias a ti, seguí | Благодаря тебе я продолжал |
| Remando contra la marea | Бороться с течением. |
| - | - |
| Por todo lo que recibí | Благодаря тому, что я получил, |
| Ahora sé que no estoy solo | Я теперь знаю, что не одинок. |
| Ahora te tengo a ti | Сейчас у меня есть ты, |
| Amigo mío, mi Tesoro | Мой Друг, моё Сокровище. |
| - | - |
| Así que gracias por estar | Так что спасибо, что ты здесь, |
| Por tu amistad y tu compañía | За твою дружбу и твою компанию, |
| Eres lo, lo mejor | Ты – лучшее, лучшее, |
| Que me ha dado la vida | Что мне дала жизнь. |
| - | - |
| Todo te lo voy a dar | Я отдам тебе всё, |
| Por tu calidad, por tu alegría | За твою доброту, за твою радость, |
| Me ayudaste a remontar | Благодаря тебе я поднимался, |
| A superarme día a día | Боролся день за днём. |
| - | - |
| Todo te lo voy a dar | Я отдам тебе всё, |
| Fuiste mi mejor medicina | Ты – моё лучшее лекарство, |
| Todo te lo daré | Я отдам тебе всё, |
| Sea lo que sea lo que pidas | Всё, что попросишь. |
| - | - |
| Y eso que tú me das | То, что ты мне даёшь, |
| Es mucho más | Это намного больше, |
| Es mucho más | Это намного больше, |
| De lo que nunca te he pedido | Чем я когда-либо просил у тебя. |
| - | - |
| Todo lo que me das | То, что ты мне даёшь, |
| Es mucho más | Это намного больше, |
| Es mucho más | Это намного больше, |
| De lo que nunca he merecido | Чем я когда-либо заслужил. |
| - | - |
| Eso que tú me das | То, что ты мне даёшь, |
| Eso que tú me das | То, что ты мне даёшь. |
Eso Que Tú Me Das(оригинал) |
| Eso que tú me das |
| Es mucho más de lo que pido |
| Todo lo que me das |
| Es lo que ahora necesito |
| Eso que tú me das |
| No creo lo tenga merecido |
| Todo lo que me das |
| Te estaré siempre agradecido |
| Así que gracias por estar |
| Por tu amistad y tu compañía |
| Eres lo, lo mejor que me ha dado la vida |
| Por todo lo que recibí |
| Estar aquí vale la pena |
| Gracias a ti seguí |
| Remando contra la marea |
| Con todo lo que recibí |
| Ahora sé que no estoy solo |
| Ahora te tengo a ti |
| Amigo mío, mi tesoro |
| Así que gracias por estar |
| Por tu amistad y tu compañía |
| Eres lo, lo mejor que me ha dado la vida |
| Todo te lo voy a dar |
| Tu calidad, por tu alegría |
| Me ayudaste a remontar |
| A superarme día a día |
| Todo te lo voy a dar |
| Fuiste mi mejor medicina |
| Todo te lo daré |
| Sea lo que sea, lo que pidas |
| Y eso que tú me das |
| Es mucho más |
| Es mucho más |
| De lo que nunca te he pedido |
| Todo lo que me das |
| Es mucho más |
| Es mucho más |
| De lo que nunca he merecido |
| Eso que tú me das |
| Eso que tú me das |
То, Что Ты Мне Даешь.(перевод) |
| что ты даешь мне |
| Это гораздо больше, чем я прошу |
| все, что ты мне даешь |
| Это то, что мне нужно сейчас |
| что ты даешь мне |
| Я не думаю, что я это заслужил |
| все, что ты мне даешь |
| Я всегда буду благодарен тебе |
| так что спасибо за то, что вы |
| Для вашей дружбы и вашей компании |
| Ты лучшее, что дала мне жизнь |
| За все, что я получил |
| быть здесь того стоит |
| Благодаря вам я продолжил |
| Гребля против течения |
| Со всем, что я получил |
| Теперь я знаю, что я не один |
| теперь у меня есть ты |
| мой друг, мое сокровище |
| так что спасибо за то, что вы |
| Для вашей дружбы и вашей компании |
| Ты лучшее, что дала мне жизнь |
| Я собираюсь дать тебе все |
| Ваше качество, для вашей радости |
| ты помог мне подняться |
| Чтобы преодолевать себя день за днем |
| Я собираюсь дать тебе все |
| ты был моим лучшим лекарством |
| я дам тебе все |
| Что бы это ни было, что бы вы ни спросили |
| И что ты даешь мне |
| намного больше |
| намного больше |
| О чем я никогда не просил тебя |
| все, что ты мне даешь |
| намного больше |
| намного больше |
| Из того, что я никогда не заслуживал |
| что ты даешь мне |
| что ты даешь мне |