Перевод текста песни V pekle sudy válej - Kabát

V pekle sudy válej (оригинал)

Jede vlak no a my jedem v něm
Vlak s ucpaným komínem
Lidi řvou zmatkujou
Kdo ví zda to přežijem
V pekle sudy válej
Z kotle pára stoupá
Na stůl nám to dávej
Ať to s náma houpá
Zastavit na to není čas
Musíme jet na doraz
Připoutat nekecat
Kdesi protrhla se hráz
V pekle sudy válej
Nejlíp to vydejchal
Mašinfíra s topičem
Jedou si na koksu
A zatim neví o ničem
Strojvůdce je starej satanáš
Zve nás všechny na guláš
Vítám vás jedem dál
Ty nemáš tak tady máš
Máme tu houby sušený
Odvar z hlavy makový
Ale jídelní vůz narvanej
No prostě věci takový

В аду бочки катятся (перевод)

Поезд идет, и мы едем в нем
Поезд с забитым дымоходом
Люди ревут от замешательства
Кто знает, выживу ли я
Бросьте бочки в ад
Пар поднимается из котла
Положи на наш стол
Пусть это качается с нами
Нет времени останавливаться
Мы должны идти к остановке
Шекл не шутит
Где-то прорвало плотину
Бросьте бочки в ад
Он выдохнул лучше всего
Машина с отопителем
Они идут за коксом
И он еще ничего не знает
Инженер старый сатана
Он приглашает нас всех на гуляш
Добро пожаловать, идем дальше
У вас нет его здесь
У нас есть сушеные грибы
Отвар маковых головок
Но вагон-ресторан битком набит.
ну просто такие дела