Перевод текста песни Naive Orleans - Anberlin

Naive Orleans (оригинал)

Come and go now as you please
Your actions write the melodies
To those songs that we sing
And you just sing
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
Is this the way you want it?
Is this the way it has to be?
Sitting here beside you
But my heart’s lost in New Orleans
Dreams come clever
Hearts now severed
Difference of forever
And I am lost there
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that all
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
And you just sing along out loud
Come and go now as you please
Your actions write the melodies
To those songs that we sing
And you just sing
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that all
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
And you just sing along out loud

Naive Orleans (перевод)

Приходите и уходите сейчас, когда вам угодно
Ваши действия пишут мелодии
К тем песням, которые мы поем
И ты просто поешь
И я наконец обнаружил, что жизнь продолжается без тебя
И мой мир все еще переворачивается, когда тебя нет рядом
Вы этого хотите?
Так и должно быть?
Сидя здесь рядом с тобой
Но мое сердце потеряно в Новом Орлеане
Мечты приходят умные
Сердца теперь разорваны
Разница навсегда
И я потерялся там
И я наконец обнаружил, что жизнь продолжается без тебя
И мой мир все еще переворачивается, когда тебя нет рядом
И я наконец обнаружил, что жизнь продолжается без тебя
И мой мир все еще переворачивается, когда тебя нет рядом
И я, наконец, обнаружил, что все
Ваши действия пишут мелодии
К песням, которые мы поем
Ваши действия пишут мелодии
К песням, которые мы поем
И ты просто подпеваешь вслух
Приходите и уходите сейчас, когда вам угодно
Ваши действия пишут мелодии
К тем песням, которые мы поем
И ты просто поешь
И я наконец обнаружил, что жизнь продолжается без тебя
И мой мир все еще переворачивается, когда тебя нет рядом
И я наконец обнаружил, что жизнь продолжается без тебя
И мой мир все еще переворачивается, когда тебя нет рядом
И я, наконец, обнаружил, что все
Ваши действия пишут мелодии
К песням, которые мы поем
Ваши действия пишут мелодии
К песням, которые мы поем
И ты просто подпеваешь вслух