Перевод текста песни Il sole ancora - Boomdabash, The Bluebeaters

Il sole ancora (оригинал)

Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
Sole che mi da
Molta più musicalità
Aumenta l’immunità
Tipu vitamina a
Ci sono giorni senza possibilità
Ma finchè ncede sule ncè speranza
Sole che mi da
Molta più positività
Nonostante è estate e resto a lavorare dentro la città
Ci sono giorni senza possibiltà
Ma finchè sienti lu sule ca scarfa!
Nu t ha preoccupare de quiddru ca po' succedere
Lu sule te protegge all ammersa de tie
Sine iddru a fiate varda puru de retu le nuvole
Ma nu te preoccupare stae sempre cu tie
Sorridi sempre alla vita
Ca nunbede na certezza
Appuntu prima chiudi l uecchi prova tutte le vie
Me pulizzu la facce de tutte le lacrime
Perché sacciu ca crai torna de nanti a mie
Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
The sun gives me strenght
Just make me feel joyful
The sun makes me high
Even when i feel painful
Ohhh ohhh
We tell dem seh
Looooud
No tears in my eyes
The sun makes dem dry
It keeps all the sadness away in a while
Ohhh ohhh we tell dem seh
Loooooud
But remember seh
The love that we have is so clean and pure
We are silver and gold
We must overcome
Neva let nuh badmind ah go push yuh down
As we come from the south
We eva must be proud
Your life can change in a blink of an eye
Every treasure in this world is so hard to find
Forget all the lies that you told me last night
This morning the sun is bright
Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
Un giorno tornerà
Di nuovo ancora il sole
Niente più lacrime tra noi
Niente più lacrime
Niente più lacrime tra noi
Only the sun can dry my eyes
We were made to rise and shine
Niente più lacrime
No more tears
Niente più lacrime tra noi
No more tears from my eyes

Солнце все еще (перевод)

Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Солнце, которое дает мне
Больше музыкальности
Повышает иммунитет
Типу витамин А
Есть дни без возможностей
Но пока нет надежды
Солнце, которое дает мне
Гораздо больше позитива
Хотя сейчас лето, и я остаюсь работать в городе
Есть дни без возможности
Но пока вы чувствуете lu sule ca scarfa!
Не нужно беспокоиться об этом
Lu sule защищает вас от моря галстука
Sine iddru a fiate varda puru de retu облака
Но не беспокойтесь о вас всегда мило
Всегда улыбайся жизни
Ca nunbede на уверенность
Appuntu закрыть с первой попытки всеми способами
Я вытер лица все слезы
Потому что sacciu ca crai возвращает де нанти моему
Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Солнце дает мне силы
Просто заставь меня чувствовать себя радостным
Солнце делает меня высоко
Даже когда мне больно
ооо ооо
Мы говорим дем seh
Лоооуд
Нет слез в моих глазах
Солнце делает их сухими
Это удерживает всю печаль на некоторое время
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Ооооооооо
Но помни сех
Любовь, которая у нас есть, такая чистая и чистая
Мы серебро и золото
Мы должны преодолеть
Нева, пусть ну, бадминд, а, иди, толкни тебя вниз.
Когда мы пришли с юга
Мы Ева должны гордиться
Ваша жизнь может измениться в мгновение ока
Каждое сокровище в этом мире так трудно найти
Забудь всю ложь, которую ты сказал мне прошлой ночью
Этим утром солнце яркое
Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Однажды он вернется
Солнце снова
Нет больше слез между нами
Нет больше слез
Нет больше слез между нами
Только солнце может высушить глаза
Мы были созданы, чтобы подняться и сиять
Нет больше слез
Нет больше слез
Нет больше слез между нами
Нет больше слез из моих глаз