Перевод текста песни Le Monde - Thievery Corporation

Le Monde (оригинал)

Je pense bien que le monde est calcul© Je pense bien que tout est encadr© Que nos pens (c)es sont trac (c)es dans l’air auparavant
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ouvre les yeux le monde change
Ah oui je sais qu’un jour
Ah oui je sais qu’un jour
Pour voir plus clair
Tu dois oublier tous les mensonges
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ta douleur, ta douleur
Demain est une autre sortie
Ca fait mal dire mais j’ai peur, j’ai peur, j’ai peur
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ўme
Ah le monde change, le monde change

Le Monde (перевод)

Я думаю, что мир просчитан, Я думаю, что все подстроено, Что наши мысли рисуются в воздухе раньше.
И вы думаете, что последний дубль
Она долго терпела твою боль
Открой глаза мир меняется
Ах да, я знаю, что однажды
Ах да, я знаю, что однажды
Чтобы видеть более ясно
Вы должны забыть всю ложь
Ах мир меняется, мир меняется
Облегчи свое сердце, освободи свою душу
Ах мир меняется
И вы думаете, что последний дубль
Она долго терпела твою боль
Твоя боль, твоя боль
Завтра очередной выезд
Больно говорить, но я боюсь, я боюсь, я боюсь
Ах мир меняется, мир меняется
Облегчи свое сердце, освободи свою душу
Ах мир меняется, мир меняется