Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich Bin Überhaupt Nicht Da, исполнителя - Knorkator. Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Немецкий
Ich Bin Überhaupt Nicht Da(оригинал) |
| Dein Blick ruht auf dem Meer; |
| Du wirkst enttäuscht und leer, |
| willst gar nicht wissen, wer ich bin |
| zu reden fällt dir schwer. |
| Nun wünschst du dich allein, |
| lässt keinen zu dir rein, |
| willst niemanden, der Fragen stellt, |
| doch mich lass bei dir sein! |
| Denn ich bin überhaupt nicht da, |
| Du nimmst nur eine Täuschung wahr. |
| Dein Herz fühlte sich ignoriert |
| Und hat mich für dich konstruiert. |
| Lass mich ein Trost dir sein |
| Im Bett bei Kerzenschein. |
| Ganz heiß und wild die ganze Nacht, |
| Du wirst es nicht bereu’n. |
| Denn ich bin überhaupt nicht da Bin nur in deinen Träumen wahr. |
| Tank nun Freude und Energie |
| Durch mich und deine Phantasie! |
| Denn ich bin überhaupt nicht da, |
| und was in dieser Nacht geschah |
| macht aus dir keine Sünderin, |
| weil ich gar nicht vorhanden bin. |
Меня Там Вообще Нет(перевод) |
| Твой взгляд останавливается на море; |
| Ты выглядишь разочарованным и пустым |
| даже не хочу знать кто я |
| вам трудно говорить. |
| Теперь вы желаете себе в покое |
| никого не впустит |
| не хочу, чтобы кто-то задавал вопросы |
| но позволь мне быть с тобой! |
| Потому что меня вообще нет |
| Вы воспринимаете только иллюзию. |
| Ваше сердце чувствовало себя проигнорированным |
| И построил меня для тебя. |
| Позвольте мне быть вам утешением |
| В постели при свечах. |
| Все горячие и дикие всю ночь |
| Вы не пожалеете об этом. |
| Потому что меня там нет, Я только в твоих мечтах. |
| Наполниться радостью и энергией |
| Через меня и ваше воображение! |
| Потому что меня вообще нет |
| и что случилось той ночью |
| не делает тебя грешником |
| потому что я даже не существую. |