Перевод текста песни Sorry - 3 Feet Smaller

Sorry (оригинал)

If I only had the chance
to tell you what I feel
when I see you smiling
If I only had the chance
to tell you what I feel
when I see you crying
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when I’m all alone
when you’re already gone
I see how much you mean to me
and please don’t go away
and please don’t make me pay (kA ob das stimmt^^)
for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when you’re gone
how I miss you when your gone
I’m so sorry for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
now it’s too late to say
how I miss you
when you’re gone

Извиняюсь (перевод)

Если бы у меня была возможность
рассказать вам, что я чувствую
когда я вижу, как ты улыбаешься
Если бы у меня была возможность
рассказать вам, что я чувствую
когда я вижу, как ты плачешь
Мне так жаль, что я никогда не говорил тебе, что я чувствую к тебе. Мне так жаль, что я
никогда не говорил, как я скучаю по тебе, когда ты ушел
когда я совсем один
когда ты уже ушел
Я вижу, как много ты для меня значишь
и пожалуйста, не уходи
и, пожалуйста, не заставляйте меня платить (kA ob das stimmt^^)
за все, что я сделал неправильно
Мне так жаль, что я никогда не говорил тебе, что я чувствую к тебе. Мне так жаль, что я
никогда не говорил, как я скучаю по тебе, когда ты ушел
Когда ты уйдешь
как я скучаю по тебе, когда ты ушел
Мне так жаль за все, что я сделал неправильно
Мне так жаль за все, что я сделал неправильно
Мне так жаль, что я никогда не говорил тебе, что я чувствую к тебе. Мне так жаль, что я
никогда не говорил, как я скучаю по тебе, когда ты ушел
Когда ты уйдешь
Когда ты уйдешь
теперь слишком поздно говорить
как я по тебе скучаю
Когда ты уйдешь