Перевод текста песни Dance with Me - 3 Feet Smaller

Dance with Me (оригинал)

Listen up, and shut the fuck up now
Or I swear to god, I’ll knock you fucking teeth out/
Don’t get me wrong, it’s not that I hate you/
Cuz that would mean that I feel something about you/
Die, your life’s useless anyway
come on, do it, slit your arteries
you don’t love me, you’re in love with a picture
so print my pic on your double xl t-shirt
You don’t even know my real name
Dance with me/in your fantasy
But in reality leave me be
living your life must be damn hard
when illusions are all that you’ve got
no friends, no hope, no fucker, it sucks to be you/
give your fancy full scope, what you
already do
You think you know but you have no idea
dance with me/in your fantasy
but in reality leave me be
I wont keep you, from talking shit about me
but I hope you know, no one believes a word
you say
I’m not the father of you kid no
cuz I would never let my dick feel you
fuck you, cuz no one else does
maybe your look, could be the cause
if you died, if you died tomorrow
no one of us would be at your funeral

Потанцуй со Мной (перевод)

Слушай и заткнись сейчас
Или, клянусь богом, я выбью тебе гребаные зубы/
Не пойми меня неправильно, я не ненавижу тебя/
Потому что это означало бы, что я что-то чувствую к тебе/
Умри, твоя жизнь все равно бесполезна
давай, сделай это, перережь себе артерии
ты не любишь меня, ты влюблен в картину
так что напечатай мою фотографию на своей двойной футболке xl
Ты даже не знаешь моего настоящего имени
Танцуй со мной / в своей фантазии
Но на самом деле оставь меня в покое
жить своей жизнью должно быть чертовски сложно
Когда иллюзии - это все, что у тебя есть
ни друзей, ни надежды, ни ублюдка, хреново быть тобой/
дать вашему воображению полный размах, что вы
уже делаю
Вы думаете, что знаете, но понятия не имеете
потанцуй со мной / в своей фантазии
но на самом деле оставь меня в покое
Я не буду удерживать тебя от того, чтобы говорить дерьмо обо мне.
но я надеюсь ты знаешь, никто не верит ни одному слову
ты говоришь
Я не твой отец, малыш, нет.
потому что я никогда не позволю своему члену чувствовать тебя
пошел на хуй, потому что больше никто не делает
может быть, твой внешний вид может быть причиной
если ты умрешь, если ты умрешь завтра
никто из нас не будет на твоих похоронах