Перевод текста песни Fade Away - 3 Feet Smaller

Fade Away (оригинал)

The Situation’s critical
Pleasure and pain combined
life’s passing by in front of my eyes
can’t wait to see the light
somehow I’m nervous, it isn’t that worse
as everyone said it would be
I’m falling apart
I’m feeling my heart
closer than ever before, creeping on the floor
I’m dying, I’m dying
we all know, we break down slow
we all know, we break down slow
Die Lage hier eskaliert
Ich fühl mich einfach leer
das Leben läuft an mir vorbei, die Augenlider schwer
Irgendwie bin ich nervös und verkrampft ich dreh mich im Kreis herum und die
Zeit vergeht zu schnell um zu sehen, was ich jetzt wirklich kann,
was ich wirklich kann
nicht gehn, nicht gehn, von hier
we all know, we break down slow
we all know, we break down slow
die Zeit vergeht slow
I fade away slow
die Zeit vergeht
I fade away
die Zeit vergeht
I fade away
we all know, we break down slow
we all know, we break down slow

исчезать (перевод)

Ситуация критическая
Удовольствие и боль вместе
жизнь проходит перед моими глазами
не могу дождаться, чтобы увидеть свет
как-то я нервничаю, это не хуже
как все говорили, так и будет
я разваливаюсь на части
я чувствую свое сердце
ближе, чем когда-либо прежде, ползая по полу
Я умираю, я умираю
мы все знаем, мы медленно ломаемся
мы все знаем, мы медленно ломаемся
Ситуация здесь обостряется
Я просто чувствую себя пустым
жизнь проходит мимо, веки тяжелые
Как-то я нервничаю и напрягаюсь, кружусь по кругу и
Время летит слишком быстро, чтобы увидеть, на что я действительно способен сейчас
что я действительно могу сделать
не уходи, не уходи отсюда
мы все знаем, мы медленно ломаемся
мы все знаем, мы медленно ломаемся
время идет медленно
Я медленно исчезаю
время идет
я исчезаю
время идет
я исчезаю
мы все знаем, мы медленно ломаемся
мы все знаем, мы медленно ломаемся