| It all started last night
| Все началось прошлой ночью
|
| I was drunken and horny too
| Я тоже был пьян и возбужден
|
| I went out with my friends and
| Я вышел с моими друзьями и
|
| all I wanted was a girl like you
| все, что я хотел, это такая девушка, как ты
|
| you came with me to my flat
| ты пошла со мной в мою квартиру
|
| and we did it all night long
| и мы делали это всю ночь
|
| I woke up and she said
| Я проснулся, и она сказала
|
| I think it’s time now to go home
| Я думаю, пора идти домой
|
| I don’t now
| Я не знаю
|
| why you got to go
| почему ты должен идти
|
| You were just another one night stand
| Ты был просто еще одной девушкой на одну ночь
|
| you left me here with my right hand
| ты оставил меня здесь с моей правой рукой
|
| just another one night stand
| просто еще одна ночь
|
| 4, 3, 2, 1 night stand
| 4, 3, 2, 1 ночь
|
| I said to myself
| Я сказал себе
|
| that this will never happen again
| что это больше никогда не повторится
|
| the hext time I’ll lock the door
| в следующий раз я запру дверь
|
| before she can leave in the morning
| прежде чем она сможет уйти утром
|
| said and done, you’re the one
| Сказано и сделано, ты один
|
| who’s going to spend the night with me
| кто собирается провести ночь со мной
|
| I woke up and was alone
| Я проснулся и был один
|
| 'cause she jumped out of the window | потому что она выпрыгнула из окна |