| Gondolier (With All My Heart) (оригинал) | Гондольер (От Всего Сердца) (перевод) |
|---|---|
| La la la la la {6 fois de suite) | Ла-ла-ла-ла-ла (6 раз подряд) |
| Gondolier, | Гондольер, |
| T’en souviens-tu, | Ты помнишь, |
| Les pieds nus | босые ноги |
| Sur ta gondole | На твоей гондоле |
| Tu chantais | Вы подпалили |
| La barcarolle | Баркарола |
| Tu chantais | Вы подпалили |
| Pour lui et moi | Для него и меня |
| Lui et moi | Он и я |
| Tu te rappelles | Ты помнишь |
| Lui et moi | Он и я |
| C'était écrit | Это было написано |
| Pour la vie | Для жизни |
| La vie si belle | Жизнь такая красивая |
| Gondolier | Гондольер |
| Quand tu chantais la la la la la … | Когда ты пел ла-ла-ла-ла-ла... |
| Oui, je t’aime | Да, я люблю тебя |
| De tout mon cœur | От всего сердца |
| Oui, je t’aime | Да, я люблю тебя |
| Et je t’adore | И я люблю тебя |
| Prends mon cœur | возьми мое сердце |
| Et si tu m’aimes | И если ты любишь меня |
| Je t’aimerai | я буду любить тебя |
| Bien plus encore | Даже больше |
| Cet air-là | Этот воздух |
| Etait le nôtre | был нашим |
| Gondolier | Гондольер |
| Si tu le vois | Если ты это увидишь |
| Dans les bras | В объятиях |
| Les bras d’une autre | Руки другого |
| Gondolier | Гондольер |
| Ne chante pas | Не пой |
