Перевод текста песни La Tierra Prometida - Raphael

La Tierra Prometida (оригинал)

¡oh!
moises, ¿en donde esta?
¡oh!
moises, la tierra prometidaQue yo busque y no encontre
¡oh!
moises, ¿en donde esta?
Moises tu ven, conducemeLleva mi mula de la bridaYo ire detras soÑando
pazAunque de andar sangren mis pies
Dime moises, y el buen amor
¡oh!
di tu moises, ¿donde quedo?
Brazos en cruz lo busco yoPara ofrecer mi
corazon
¿sabes moises?, se hace la guerra
¿sabes moises?, sufre la tierraLos niÑos lloran, los hombres odian
¿en donde habra, moises, amor?
Y llovera lagrimas negrasHasta encontrar la ansiada tierraY un nuevo sol se
alumbraraY tu veras ¡oh!
moisesQue el mundo en paz, volvio la fe

земля обетованная (перевод)

ой!
Моисей, где он?
ой!
Моисей, земля обетованная, которую я искал и не нашел
ой!
Моисей, где он?
Мойзес, ты приходи, веди меня, возьми моего мула под уздцы, я пойду за мечтой
мир, хотя мои ноги кровоточат от ходьбы
скажи мне, Моисей, и хорошая любовь
ой!
скажи твой Моисей, где я?
Руки в кресте, я ищу его, чтобы предложить свое
сердце
ты знаешь Моисея?, война началась
ты знаешь Моисея?, земля страдает дети плачут, мужчины ненавидят
Где же будет, Моисей, любовь?
И прольются черные слезы, Пока не найдет желанную землю И взойдет новое солнце.
зажги, и ты увидишь, о!
МоисейЧто мир в мире,вера вернулась