Перевод текста песни Mambo, miam, miam - Serge Gainsbourg

Mambo, miam, miam (оригинал)

Jai dans lsophage
Un anthropophage
Qui avait dans lide
De mempoisonner
Il m disait ptite tte
te-toi d l qu j my mette
Je me suis rsign
l bouffer l premier
Sauvage ou pirate
On s tire dans les pattes
Et le moins malin
Peut crever de faim
Soldat ou artiste
On est tous des tristes
Sires et malheur
Qui manque destomac
Dans ma garonnire
Misre de misre
La femme du voisin
S fait couler un bain
Quand la mienne s dhanche
Jai le cur qui flanche
D voir les autres tudieu
La bouffer des yeux
Viendra le jour certes
O la gueule ouverte
Comme a d but en noir
Jirai me faire voir
J ferai des orphelines
Et par la racine
J boufferai les orties
Et les pissenlits
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Miam miam

Мамбо, миам, миам (перевод)

у меня в пищеводе
Каннибал
Кто имел в виду
отравить меня
Он мало сказал мне
почему бы мне не надеть это
я подал в отставку
съешь это первым
Дикарь или пират
Стреляем друг другу в лапы
И менее умный
Может голодать
Солдат или художник
нам всем грустно
Сиры и несчастье
у кого нет желудка
В моем гарнизоне
страдание страданий
жена соседа
S набирает ванну
Когда мой болтается
я убит горем
D см. другой tudieu
Выдуть ее
Наверняка придет день
о открытый рот
Как начало в черном
я покажу себя
я сделаю сиротами
И по корню
я буду есть крапиву
и одуванчики
мамбо ням ням
мамбо ням ням
мамбо ням ням
мамбо ням ням
ням ням