Перевод текста песни Cruel Heart - Leigh Nash

Cruel Heart - Leigh Nash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruel Heart, исполнителя - Leigh Nash. Песня из альбома The State I'm In, в жанре Кантри
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: One Son
Язык песни: Английский

Cruel Heart

(оригинал)
It takes a cruel, cruel heart
To take one like mine apart
So full of wonder when we met
Now I’m just a mess
I never knew
That I could be looked right through
I learned so much from you
Now I have a cruel heart too
I was a fool to think that you loved me
Now I know that’s not true
Now thanks to you
I have a cruel heart too
Love is a losing game
Not all hearts are made the same
All made of bones and blood
But you could never get enough
I never knew
That I could be looked right through
I learned so much from you
Now I have a cruel heart too
I was a fool to think that you loved me
Now I know that’s not true
Now thanks to you
I have a cruel heart too
Now thanks to you
I have a cruel heart too
I never knew
That I could be looked right through
I learned so much from you
Now I have a cruel heart too
I was a fool to think that you loved me
Now I know that’s not true
Now thanks to you
I have a cruel heart too
Now thanks to you
I have a cruel heart too
No thanks to you
I have a cruel heart too

Жестокое Сердце

(перевод)
Требуется жестокое, жестокое сердце
Чтобы разобрать такой, как мой,
Так полны удивления, когда мы встретились
Теперь я просто беспорядок
Я никогда не знал
Что меня можно было бы просмотреть насквозь
Я так многому научился у тебя
Теперь у меня тоже жестокое сердце
Я был дураком, когда думал, что ты любишь меня
Теперь я знаю, что это неправда
Теперь благодаря вам
У меня тоже жестокое сердце
Любовь это проигрышная игра
Не все сердца одинаковы
Все сделано из костей и крови
Но вы никогда не могли насытиться
Я никогда не знал
Что меня можно было бы просмотреть насквозь
Я так многому научился у тебя
Теперь у меня тоже жестокое сердце
Я был дураком, когда думал, что ты любишь меня
Теперь я знаю, что это неправда
Теперь благодаря вам
У меня тоже жестокое сердце
Теперь благодаря вам
У меня тоже жестокое сердце
Я никогда не знал
Что меня можно было бы просмотреть насквозь
Я так многому научился у тебя
Теперь у меня тоже жестокое сердце
Я был дураком, когда думал, что ты любишь меня
Теперь я знаю, что это неправда
Теперь благодаря вам
У меня тоже жестокое сердце
Теперь благодаря вам
У меня тоже жестокое сердце
Нет, спасибо тебе
У меня тоже жестокое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Christmas This Year (feat. Leigh Nash) ft. Leigh Nash 2017
She Is Like the Swallow ft. Leigh Nash 2004
Dime Adiós (Say Goodbye to Me) ft. Matt Lovell 2020
Saviour, Like a Shepherd Lead Us (Blessed Jesus) 2011
My Idea Of Heaven 2015
Never Finish 2015
Blue 2015
More Of It 2015
Ocean Size Love 2015
Just A Little 2015
Along The Wall 2015
Between The Lines 2015
Cloud Nine 2015
Nervous In The Light Of Dawn 2015
Angel Tonight 2015
Good (ADAM & EVE) ft. Leigh Nash 2010
Give Myself to You 2011
Come, Ye Thankful People, Come 2011
O Heart Bereaved and Lonely 2011
The Power of the Cross 2011

Тексты песен исполнителя: Leigh Nash

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Oseille ft. XV Barbar 2015
Amore, scusami 2016
Vai Amor ft. mc priscila 2022
Ağlatırsa Mevlam Yine Güldürür 2020
BAD DREAM CATCHER 2019
Dandelion Blues 1966
Buzzards 2004
Vojnička pesma 2020