
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Monday Tuesday (Laissez-moi danser)(оригинал) |
Moi, je vis d’amour et de danse |
Je vis comme si j’tais en vacances |
Je vis comme si j’tais ternelle |
Comme si les nouvelles taient sans problmes |
Moi, je vis d’amour et de rire |
Je vis comme si y’avait rien dire |
J’ai tout le temps d’crire mes mmoires |
D’crire mon histoire l’encre bleue |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Laissez-moi danser chanter en libert tout l’t |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Aller jusqu’au bout du rve |
Moi, je vis d’amour et de risque |
Quand a n’va pas je tourne le disque |
Je vais, je viens j’ai appris vivre |
Comme si j’tais libre et en quilibre |
Moi, je vis d’amour et de rire |
Je vis comme si y’avait rien dire |
J’ai tout le temps d’crire mes mmoires |
D’crire mon histoire l’encre bleue |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Laissez-moi danser chanter en libert tout l’t |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Aller jusqu’au bout du rve |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Laissez-moi danser chanter en libert tout l’t |
Laissez-moi danser laissez-moi |
Aller jusqu’au bout du rve |
(перевод) |
Я живу любовью и танцем |
я живу как в отпуске |
Я живу, как будто я вечен |
Как бы новости были без проблем |
Я живу любовью и смехом |
Я живу так, как будто мне нечего сказать |
У меня достаточно времени, чтобы написать мемуары |
Чтобы написать мою историю синими чернилами |
позволь мне танцевать позволь мне |
Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
позволь мне танцевать позволь мне |
Иди до конца мечты |
Я живу любовью и риском |
Когда это неправильно, я включаю запись |
Я иду, я прихожу, я научился жить |
Как будто я свободен и готов |
Я живу любовью и смехом |
Я живу так, как будто мне нечего сказать |
У меня достаточно времени, чтобы написать мемуары |
Чтобы написать мою историю синими чернилами |
позволь мне танцевать позволь мне |
Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
позволь мне танцевать позволь мне |
Иди до конца мечты |
позволь мне танцевать позволь мне |
Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
позволь мне танцевать позволь мне |
Иди до конца мечты |
Название | Год |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |