Перевод текста песни Carta Certa - Xutos & Pontapés

Carta Certa - Xutos & Pontapés
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carta Certa, исполнителя - Xutos & Pontapés. Песня из альбома 88, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.02.1988
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский

Carta Certa

(оригинал)
Tens de olhar e ver
O que há p’ra fazer
Não tens de esperar
Que te venham dizer
Para onde vais
Quais são as coisas
Para onde vais
Aquilo que tu vais ver
Tens de acreditar
No que há p’ra vir
Mesmo o mais forte
Acaba por cair
E no teu crer
No teu sentir
Tem de haver poder
Vais ter que o descobrir
Tudo deitando a carta certa…
Ninguém joga para perder
Todos querem vir a ganhar
Tu deitando a carta certa…
Olha para ti
O que é que tu vês
O que tens para dar
Tens que o dar a valer
Tens que olhar e ver
O que há para fazer
Não tens de esperar
Que te venham dizer
O que é que é
Como é que foi
Como é que é
O que é que foi
Para onde vais
Quais são as coisas
Para onde vais
Aquilo que tu vais ver
Tu deitando a carta certa…
Ninguém joga para perder
Todos querem vir a ganhar
Tu deitando a carta certa…

Бумаги Определенной

(перевод)
Вы должны смотреть и видеть
Чем там можно заняться
Вам не нужно ждать
Пусть они расскажут вам
Куда ты идешь
Какие вещи
Куда ты идешь
Что вы увидите
Ты должен верить
Что будет дальше
Даже самые сильные
просто упасть
И в твоей вере
В вашем чувстве
Должна быть сила
Вам придется открыть это
Все выкладывают правильную карту…
Никто не играет, чтобы проиграть
Все хотят выиграть
Ты выкладываешь правильную карту...
посмотри на себя
Что ты видишь
Что ты должен дать
Вы должны дать это правда
Вы должны смотреть и видеть
Чем там можно заняться
Вам не нужно ждать
Пусть они расскажут вам
Что это такое
Как это было
Что
Что это было
Куда ты идешь
Какие вещи
Куда ты идешь
Что вы увидите
Ты выкладываешь правильную карту...
Никто не играет, чтобы проиграть
Все хотят выиграть
Ты выкладываешь правильную карту...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deitar A Perder 2017
Se Não Tens Abrigo 2009
Jogo Do Empurra 2019
Outro País 1992
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Doce Murmúrio 1992
Vida Malvada 1986
A Busca 1992
Há Qualquer Coisa 2017
Lisboa, A Magnífica ! 1992
Nós Dois 1988
Doçuras 2008
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Prisão Em Si 1988

Тексты песен исполнителя: Xutos & Pontapés