Перевод текста песни Lost Generation - Big K.R.I.T., Lupe Fiasco

Lost Generation (оригинал)

Came back like the Mack, Caddy cut dime in the back
Eight track slap off the rack, I have to relapse
Po' of the fo' out the tap, break a pro back 'til it snap
She lives in my lap, eager to give up her snatch
Still on the prowl for my match
The milk and the honey, it’s all about the love of the money
Space age pimp was adept, that’s after the fact
Land and I make contact, destroy if they give their bomb back
Prepare for combat, peace and love still beyond that
Share the win with my comrades, that’s actual fact
Odd, but they actually lack at the peak of impact
Where the soul and mind is attached
Stars will align on the map, my plan of attack
For the lost generation
This ain’t meant to be preached on
This here meant to be teached on
I know that you ain’t got much time
I promise this rhyme won’t take long
You need it in your life like you need a better job
Like you need another hobby
Instead of waiting in the lobby, with the soft and the hard
Until the police holla copy, freeze
I know how it get when you ain’t got shit to flush
And them balloons you bought getting bust
'Cause everybody want mo' than what they really say so
You don’t know who to trust
On the outside looking in of the Beamer, Bentley, Benz
Dreaming about the backseat
But you don’t know what the driver had to do just to pass by you
That’s if you ask me
So, shawty, don’t do the dash on 'em
I hope you never crash on 'em
What good is flashin' or livin' the fastest
If you in a casket?
I couldn’t imagine
My mama hanging over me crying
'Cause my soul is too young to let go of me
I’m saying what I gotta
Cause the club songs ain’t saving my partner
Came back like the Mack, Caddy cut dime in the back
Eight track slap off the rack, I have to relapse
Po' of the fo' out the tap, break a pro back 'til it snap
She lives in my lap, eager to give up her snatch
Still on the prowl for my match
The milk and the honey, it’s all about the love of the money
Space age pimp was adept, that’s after the fact
Land and I make contact, destroy if they give their bomb back
Prepare for combat, peace and love still beyond that
Share the win with my comrades, that’s actual fact
Odd, but they actually lack at the peak of impact
Where the soul and mind is attached
Stars will align on the map, my plan of attack
For the lost generation
Nigga, we ain’t lost
This the bitch I’m a boss generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This is xans got me nodding off generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This the puttin' candy in my cough generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
You can find me jumping off the porch generation
(For the lost generation)
For that, KRIT, let’s kill these niggas
You got skills to help build these killers (Killers)
Take the murder rate even higher (Higher)
And take a nigga bitch in the process
Turn the whole thing into a contest
My nigga fuck this mic
We should be fucking with MIC
Military industrial complex
And we can get rich, nigga, fuck showing love
They ain’t listening to us
They ain’t playing this bitch in the club
So let’s get paid, turn these motherfuckers into slaves
School is for lames, man, these niggas join gangs
Fuck Martin Luther King, nigga, fuck change
Fuck peace, I want a chain
With Jesus on the end of that bitch like blam!
Fuck peace, I want a plane
Fill that bitch with cocaine
And make these bitches move their booties
And help these niggas make their movies
Talk these niggas into their graves
And talk these hoes out their Coogies
Came back like the Mack, Caddy cut dime in the back
Eight track slap off the rack, I have to relapse
Po' of the fo' out the tap, break a pro back 'til it snap
She lives in my lap, eager to give up her snatch
Still on the prowl for my match
The milk and the honey, it’s all about the love of the money
Space age pimp was adept, that’s after the fact
Land and I make contact, destroy if they give their bomb back
Prepare for combat, peace and love still beyond that
Share the win with my comrades, that’s actual fact
Odd, but they actually lack at the peak of impact
Where the soul and mind is attached
Stars will align on the map, my plan of attack
For the lost generation
Nigga, we ain’t lost
This the bitch I’m a boss generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This is xans got me nodding off generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This the puttin' candy in my cough generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
You can find me jumping off the porch generation
(For the lost generation)

Потерянное поколение (перевод)

Вернулся, как Мак, Кэдди вырезал десять центов в спину
Восемь треков слетели со стойки, мне нужно снова сорваться
Po 'fo' из крана, сломайте профессиональную спину, пока она не щелкнет
Она живет у меня на коленях, стремясь отказаться от своего рывка
Все еще в поисках моего матча
Молоко и мед, все дело в любви к деньгам
Сутенер космической эры был искусным, это постфактум
Земля и я вступаем в контакт, уничтожаем, если они вернут свою бомбу
Приготовьтесь к бою, миру и любви еще выше этого
Разделите победу с моими товарищами, это факт
Странно, но на самом деле их не хватает на пике воздействия
Где душа и разум привязаны
Звезды сойдутся на карте, мой план атаки
Для потерянного поколения
Это не предназначено для проповеди
Это здесь предназначено для обучения
Я знаю, что у тебя мало времени
Я обещаю, что эта рифма не займет много времени
Вам это нужно в вашей жизни, как вам нужна лучшая работа
Как вам нужно другое хобби
Вместо того, чтобы ждать в вестибюле с мягким и твердым
Пока полиция не окликнет копию, замрите
Я знаю, как это бывает, когда тебе нечего смывать
И эти воздушные шары, которые вы купили, разорились
Потому что все хотят больше, чем то, что они на самом деле так говорят.
Вы не знаете, кому доверять
Снаружи смотрю на Бимер, Бентли, Бенц
Мечтая о заднем сиденье
Но вы не знаете, что должен был сделать водитель, чтобы проехать мимо вас
Это если вы спросите меня
Так что, малышка, не гони их
Я надеюсь, ты никогда не разобьешься о них
Что хорошего в том, чтобы мигать или жить быстрее
Если ты в шкатулке?
я не мог представить
Моя мама висит надо мной и плачет
Потому что моя душа слишком молода, чтобы отпустить меня.
Я говорю, что должен
Потому что клубные песни не спасают моего партнера
Вернулся, как Мак, Кэдди вырезал десять центов в спину
Восемь треков слетели со стойки, мне нужно снова сорваться
Po 'fo' из крана, сломайте профессиональную спину, пока она не щелкнет
Она живет у меня на коленях, стремясь отказаться от своего рывка
Все еще в поисках моего матча
Молоко и мед, все дело в любви к деньгам
Сутенер космической эры был искусным, это постфактум
Земля и я вступаем в контакт, уничтожаем, если они вернут свою бомбу
Приготовьтесь к бою, миру и любви еще выше этого
Разделите победу с моими товарищами, это факт
Странно, но на самом деле их не хватает на пике воздействия
Где душа и разум привязаны
Звезды сойдутся на карте, мой план атаки
Для потерянного поколения
Ниггер, мы не заблудились
Эта сука, я поколение боссов
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Это xans заставило меня кивать
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Это леденец в моем поколении кашля
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Вы можете найти меня прыгающим с крыльца поколения
(Для потерянного поколения)
За это, КРИТ, давайте убьем этих негров
У вас есть навыки, чтобы помочь построить этих убийц (убийц)
Поднимите уровень убийств еще выше (выше)
И возьмите суку-ниггер в процессе
Превратите все это в соревнование
Мой ниггер трахнул этот микрофон
Мы должны трахаться с MIC
Военно-промышленный комплекс
И мы можем разбогатеть, ниггер, черт возьми, показывая любовь
Они не слушают нас
Они не играют эту суку в клубе
Так что давайте заплатим, превратим этих ублюдков в рабов
Школа для слабаков, чувак, эти ниггеры присоединяются к бандам
К черту Мартина Лютера Кинга, ниггер, к черту перемены.
К черту мир, я хочу цепь
С Иисусом на конце этой суки, как блам!
К черту мир, я хочу самолет
Наполните эту суку кокаином
И заставь этих сучек шевелить своими пинетками.
И помогите этим нигерам снимать свои фильмы
Уговори этих нигеров в их могилы
И выговори этих мотыг их Coogies
Вернулся, как Мак, Кэдди вырезал десять центов в спину
Восемь треков слетели со стойки, мне нужно снова сорваться
Po 'fo' из крана, сломайте профессиональную спину, пока она не щелкнет
Она живет у меня на коленях, стремясь отказаться от своего рывка
Все еще в поисках моего матча
Молоко и мед, все дело в любви к деньгам
Сутенер космической эры был искусным, это постфактум
Земля и я вступаем в контакт, уничтожаем, если они вернут свою бомбу
Приготовьтесь к бою, миру и любви еще выше этого
Разделите победу с моими товарищами, это факт
Странно, но на самом деле их не хватает на пике воздействия
Где душа и разум привязаны
Звезды сойдутся на карте, мой план атаки
Для потерянного поколения
Ниггер, мы не заблудились
Эта сука, я поколение боссов
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Это xans заставило меня кивать
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Это леденец в моем поколении кашля
(Для потерянного поколения)
Ниггер, мы не заблудились
Вы можете найти меня прыгающим с крыльца поколения
(Для потерянного поколения)