Перевод текста песни Addiction - Big K.R.I.T., Lil Wayne, Saweetie

Addiction (оригинал)

Dive in, this shit feel like water
Told him, dive in, this shit feel like water
Addiction
Addiction
Addiction
(Turn the lights on)
«High tide, catch a wave if you wanna,» she say (For real)
Underwater with no scuba, «You a goner,» she say (Gone)
I’ma swim through that shit, show a fin in that bitch
I’m a shark in the ocean if she give me the bait
Drip, drip, wet, wet, wet all on the floor (Floor)
Busta Rhymes with the high, I told her, «Gimme some more» (Let's go)
Waterfall with the splash, bungee jump from a flight (Woo)
That shit was oh so right, I had to dive in twice (Two times)
Ain’t no safety belt (Nah)
Ain’t no jacket for the livin', ain’t no safety here (Nah)
She was bustin' out the pipes from all the pressure in it
It’ll never be the same if I ever hit it (Stretch)
Olympic gold, I’m a better swimmer
Yo, hittin' stroke at different angles
Damn, so much of the wet she had to change clothes
Woah, all of this water, what you drank for?
Damn, so much water I could sink though
Told him, dive in, this shit feel like water (Dive in)
Dive in, this shit feel like water (Dive in)
Dive in, this shit feel like water
Told him, dive in, this shit feel like water
Addiction
Addiction
Addiction
Yeah, divin' board, all aboard
Say it feel like water, I’ma be her waterboard
Better yet, her Aquaman, let me put my goggles on
I’ma go underwater, let me get my snorkel on
She said, «Sprinkle me, sprinkle me»
She said, «Finger me, finger me»
She said, «Tune, what you think of me?»
I said, «Let me think, let me think»
She asked me why is my drink so pink
I said, «Lean on me, lean on me»
Mix the codeine like Creatine
I’m her addiction and she a fiend
Liquid Lounge on my neck, drip crash, whiplash
She got that splish-splash, waterslide, Six Flags
Hose, pipe on site, hose, pipe on set
She got that wet-wet, and I’m a threat, threat, threat
Listenin' to Tity, we litty
K.R.I.T., he said he in the bitty
He with a bad-ass Brazilian
I’m with a baddie from Britain
She know some baddies that’s 'bout it
They know some baddies that’s with it
I’m 'bout to dive off the mountain
I’m 'bout to land in her river, she said…
Dive in, this shit feel like water (She said)
Dive in, this shit feel like water (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dive in, this shit feel like water (She said)
Told him, dive in, this shit feel like water (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Addiction (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Addiction
Addiction
(Turn the lights on)
Addiction (Wait, wait)
Addiction

Зависимость (перевод)

Ныряй, это дерьмо похоже на воду
Сказал ему, ныряй, это дерьмо похоже на воду
Зависимость
Зависимость
Зависимость
(Включите свет)
«Прилив, поймай волну, если хочешь», — говорит она (на самом деле)
Под водой без акваланга, «Ты конченый человек», — говорит она (ушла)
Я проплыву через это дерьмо, покажу плавник этой суке
Я акула в океане, если она клюнет на меня
Кап, кап, мокрый, мокрый, мокрый все на полу (пол)
Баста рифмуется с кайфом, я сказал ей: «Дай мне еще» (Поехали)
Водопад с всплеском, прыжок с тарзанки с полета (Ву)
Это дерьмо было так правильно, что мне пришлось нырнуть дважды (два раза)
Нет ремня безопасности (Нет)
Здесь нет куртки для жизни, здесь нет безопасности (нет)
Она вырывала трубы из-за всего давления в них.
Это никогда не будет прежним, если я когда-нибудь ударю по нему (Растяжка)
Олимпийское золото, я лучше плаваю
Йоу, ударяю под разными углами
Черт, столько мочи, что ей пришлось переодеться
Вау, вся эта вода, зачем ты пил?
Черт, столько воды, что я мог бы утонуть
Сказал ему, ныряй, это дерьмо похоже на воду (Ныряй).
Ныряй, это дерьмо похоже на воду (Нырни)
Ныряй, это дерьмо похоже на воду
Сказал ему, ныряй, это дерьмо похоже на воду
Зависимость
Зависимость
Зависимость
Да, доска для прыжков, все на борту
Скажи, что это похоже на воду, я буду ее водной доской
А еще лучше, ее Аквамен, дай мне надеть очки
Я пойду под воду, дай мне трубку
Она сказала: «Посыпь меня, посыпь меня»
Она сказала: «Пощупай меня, пощупай меня»
Она сказала: «Тюн, что ты обо мне думаешь?»
Я сказал: «Дайте мне подумать, дайте мне подумать»
Она спросила меня, почему мой напиток такой розовый
Я сказал: «Положись на меня, положись на меня»
Смешайте кодеин, как креатин
Я ее зависимость, а она изверг
Liquid Lounge на моей шее, капельная авария, хлыст
У нее есть этот всплеск, водная горка, Six Flags
Шланг, труба на месте, шланг, труба на комплекте
Она получила эту мокрую мокрую, а я угроза, угроза, угроза
Слушаем Тити, мы маленькие
К.Р.И.Т., он сказал, что в маленьком
Он с крутым бразильцем
Я со злодеем из Британии
Она знает некоторых злодеев, которые об этом
Они знают некоторых злодеев, которые с этим
Я собираюсь нырнуть с горы
Я собираюсь приземлиться в ее реке, сказала она…
Ныряй, это дерьмо похоже на воду (она сказала)
Ныряй, это дерьмо похоже на воду (Да, да, да, да)
Ныряй, это дерьмо похоже на воду (она сказала)
Сказал ему, ныряй, это дерьмо похоже на воду (Да, да, да, да)
Зависимость (Да, да, да, да)
Зависимость
Зависимость
(Включите свет)
Зависимость (Подожди, подожди)
Зависимость