Перевод текста песни Lay It Down - Peter Bjorn & John, The Golden Filter

Lay It Down (оригинал)

Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
You sure can get it up
At least that’s what you say
You don’t know how to stop
You just can’t walk away
And when we saw her face
You said she’s something else
I know you just can’t wait
This’s more than I can take
You just can’t play it down
You just can’t play it down
You just gonna lay her down
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
It’s getting hard to see
Through all our history
I guess it’s in your blood
On that we can agree
And when we saw her face
I said she’s something else
She was your only hope
And still you let her down
You just can’t play it down
You just can’t play it down
You’re just gonna let her down
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough
Hey, shut the fuck up boy
You are starting to piss me off
Take your hands off that girl
You have already had enough

Положи Его (перевод)

Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Вы уверены, что можете получить его
По крайней мере, это то, что вы говорите
Вы не знаете, как остановиться
Вы просто не можете уйти
И когда мы увидели ее лицо
Вы сказали, что она что-то еще
Я знаю, ты просто не можешь дождаться
Это больше, чем я могу принять
Вы просто не можете преуменьшить
Вы просто не можете преуменьшить
Ты просто уложишь ее
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Становится трудно видеть
Через всю нашу историю
Я думаю, это у тебя в крови
С этим мы можем согласиться
И когда мы увидели ее лицо
Я сказал, что она что-то еще
Она была твоей единственной надеждой
И все же ты ее подвел
Вы просто не можете преуменьшить
Вы просто не можете преуменьшить
Ты просто подведешь ее
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно
Эй, заткнись, мальчик
Ты начинаешь меня бесить
Убери руки от этой девушки
Вам уже достаточно