Перевод текста песни You're Supposed to Be My Friend - 1990s

You're Supposed to Be My Friend (оригинал)

You’re supposed to be my friend
We’re supposed to get along
Hey, you’re supposed to be my friend
That’s right!
Right?
It’s hard to get you on the phone
You’re never home!
You’re never at my place neither
Well that makes two of us!
Well I request you be my friend
We’ll spend some time taking drugs
In a bar
Or at home
In a jar, friend
But you’re supposed to be You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now
Beat me cheat me try and feed me Lines you picked up from those trendy ladies
But always be my friend
'Cos you’re supposed to be my friend
Yo start actin' like it!
I think I’ll take the dog for a walk
Yeh maybe I’ll meet up with some friends
Yeh maybe I’ll meet up with some dogs
'Cos you’re supposed to be You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now

Ты должен быть Моим Другом. (перевод)

Ты должен быть моим другом
Мы должны ладить
Эй, ты должен быть моим другом
Это верно!
Верно?
Трудно дозвониться до вас
Тебя никогда нет дома!
Ты никогда не бываешь у меня дома.
Что ж, нас двое!
Хорошо, я прошу тебя быть моим другом
Мы проведем некоторое время, принимая наркотики
В баре
Или на дому
В банке, друг
Но ты должен быть Ты должен быть Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом сейчас
Побей меня, обмани меня, попробуй и накорми меня линиями, которые ты подцепил от этих модных дам
Но всегда будь моим другом
«Потому что ты должен быть моим другом
Эй, начинай вести себя так!
Я думаю, я возьму собаку на прогулку
Да, может быть, я встречусь с друзьями
Да, может быть, я встречусь с некоторыми собаками
«Потому что ты должен быть Ты должен быть Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом сейчас
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом
Ты должен быть моим другом сейчас