Перевод текста песни Situation - 1990s

Situation - 1990s
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Situation, исполнителя - 1990s. Песня из альбома Cookies, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.05.2007
Лейбл звукозаписи: Rough Trade, S Records
Язык песни: Английский

Situation

(оригинал)
Well the girl from the deli
what’s she all about?
You know she really really
really really freaks me out.
I’m in too deep.
I really need to sleep.
On playback with numbers
so I can’t count sheep.
What you got
What you got
What you got
Some kind of situation.
Well the music’s way too loud
so I turned it up.
Those guys in leather jackets
looking down on the love.
Some girl keeps asking me
«Do you wanna dance?»
Well you’re Sally Deville, babe
but only in France.
Whoo whooo
What you got
What you got
What you got
Some kind of situation.
Some kind of situation

Ситуация

(перевод)
Ну девушка из гастронома
при чем она вообще?
Вы знаете, что она действительно действительно
действительно действительно выводит меня из себя.
Я слишком глубоко.
Мне действительно нужно поспать.
При воспроизведении с цифрами
поэтому я не умею считать овец.
Что ты получил
Что ты получил
Что ты получил
Какая-то ситуация.
Ну, музыка слишком громкая
поэтому я включил его.
Эти парни в кожаных куртках
глядя свысока на любовь.
Какая-то девушка продолжает спрашивать меня
"Хочешь потанцевать?"
Ну ты Салли Девиль, детка
но только во Франции.
ууууууу
Что ты получил
Что ты получил
Что ты получил
Какая-то ситуация.
Какая-то ситуация
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're Supposed to Be My Friend 2007
Balthazar 2009
Giddy Up 2009
59 2009
Sparks 2009
Everybody Please Relax 2009
Weed 2007
The Box 2009
Switch 2007
See You At the Lights 2007
Cult Status 2007
Arcade Precinct 2007
Risque Pictures 2007
You Made Me Like It 2007
Enjoying Myself 2007
I Don't Even Know What That Is 2009
Tell Me When You're Ready 2009

Тексты песен исполнителя: 1990s