Перевод текста песни Weed - 1990s

Weed (оригинал)

Why don’t you try taking drugs again?
You were never funnier than you were back than
You never go to parties
Why is that?
Such a drag, not being seen with you
Well I’ve been sat at home
Smoking too much weed now
I’m even scared of the telephone
And I don’t even got one
Oh-oh-oh-ohh
Shine a light of love
All over me If you talk to the clowns
They let you down
You speak only to the ringmaster
If you talk to the clowns
They let you down
You speak only to the ringmaster
If you talk to the clowns
They let you down
You speak only to the ringmaster

Сорняк (перевод)

Почему бы тебе снова не попробовать наркотики?
Вы никогда не были смешнее, чем вы были назад, чем
Вы никогда не ходите на вечеринки
Это почему?
Такое перетаскивание, чтобы тебя не видели
Ну, я сидел дома
Курю слишком много сорняков сейчас
Я даже боюсь телефона
А у меня даже его нет
О-о-о-о-о
Сияй светом любви
Повсюду во мне, если ты говоришь с клоунами
Они подвели тебя
Вы говорите только с начальником манежа
Если вы разговариваете с клоунами
Они подвели тебя
Вы говорите только с начальником манежа
Если вы разговариваете с клоунами
Они подвели тебя
Вы говорите только с начальником манежа