Перевод текста песни Brown Eyes - Kano

Brown Eyes (оригинал)

I love to make love
I love it when you wear them things that I like and they slide down your thighs
Everything seems alright
I love it when you put your back on my front and my tings come alive
I got a thing for them eyes, them pretty brown eyes
And them city guys look back when they see us walk by
When I see you smile It’s not that, cos me and you are tight
And its been a while since we reacted and acted wild
But I love the fact that you trust me too
No other girls done it so it must be you
Boys will be boys and yeah I get blusky too
But I try my best to think of you
I love the fact that you tell me anything and everything
I need to know If your girlfriend’s boyfriend’s boys have got dough
When your best friend’s telling you «fuck that Kano»
I’m telling you shes bad-minded, jealous, I’ll tell her for you
I won’t get violent but I know were tight
I love it when you go silent when you know I’m right
See the position I’m in people talk, don’t listen
They see you and wanna be in your position
And every boys wishing that it could be them and you
So I depend on you to keep them wishing
Listen to me I lo… I like you…
Ain’t nobody above, just me beside you see
But I don’t wanna fall in love
Nah, I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotised
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
Nah, I don’t wanna fall in love
Can’t be?
I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotised
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
It’s not official but your mine and you know it
So when boys move to you, you move away in no time
I love that you understand sometimes I got no time
And you don’t make me choose between you and studio time
I couldn’t cope with you gone, I love your phone calls
It’s only cool for you to call me when Eastenders is on
I don’t tend to be wrong, but are you right for me?
Would you link me after the show and stay up all night for me?
You want me to be faithful and I want you to be, let’s meet in the middle
Truthfully, I think how beautiful our youths can be
It used to be about your face and your body now
Now I love to be with you, cos chilling with you’s like my hobby
I can see me living with you, no time soon
But imagine me and you shopping with a baby in the trolley
But maybe if we fall in love too young we’ll get bored
Remember life begins at 40 and by 30 we’ll be acting naughty
But if we don’t it might come back to haunt me
But if you hurt me then I’ll have to hurt you
Then if I hurt you will you desert me?
But it should be you and me sitting in a tree k-i-s-s-i-n-g…
But I don’t wanna fall in love
Nah man, I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotized
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
But I don’t wanna fall in love
Nah, I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotized
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
Nah, I don’t wanna fall in love
Can’t be?
I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotised
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
I don’t wanna fall in love
I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotised
Maybe we could give it a try
But I don’t wanna fall in love
Nah, I don’t wanna fall in love
Can’t be?
I don’t wanna fall in love
But your brown eyes have got me hypnotised
Maybe we could give it a try
But your brown eyes have got me hypnotised

(перевод)

я люблю заниматься любовью
Мне нравится, когда ты носишь вещи, которые мне нравятся, и они скользят по твоим бедрам.
Все кажется в порядке
Мне нравится, когда ты кладешь мне спину на грудь, и мои чувства оживают.
У меня есть кое-что для этих глаз, их красивые карие глаза
И эти городские парни оглядываются назад, когда видят, что мы проходим мимо.
Когда я вижу твою улыбку, это не так, потому что я и ты напряжены
И прошло некоторое время с тех пор, как мы реагировали и вели себя дико
Но мне нравится, что ты мне тоже доверяешь
Ни одна другая девушка этого не делала, так что это должна быть ты
Мальчики будут мальчиками, и да, я тоже побледнел
Но я изо всех сил стараюсь думать о тебе
Мне нравится, что ты рассказываешь мне все и вся
Мне нужно знать, если у парней парня твоей девушки есть деньги
Когда твой лучший друг говорит тебе «к черту этого Кано»
Я говорю тебе, что она злая, ревнивая, я скажу ей за тебя
Я не стану жестоким, но я знаю, что были напряжены
Я люблю, когда ты молчишь, когда знаешь, что я прав
Посмотрите, в каком я положении, люди говорят, не слушают
Они видят вас и хотят быть на вашем месте
И каждый мальчик желает, чтобы это могли быть они и ты
Поэтому я рассчитываю на то, что вы заставите их желать
Послушай меня, я люблю… ты мне нравишься…
Нет никого наверху, только я рядом, ты видишь
Но я не хочу влюбляться
Нет, я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Нет, я не хочу влюбляться
Не может быть?
Я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Это не официально, но твое мое, и ты это знаешь
Поэтому, когда мальчики переезжают к вам, вы уходите в мгновение ока
Мне нравится, что ты понимаешь, что иногда у меня нет времени
И ты не заставляешь меня выбирать между тобой и студийным временем.
Я не мог справиться с тем, что ты ушел, я люблю твои телефонные звонки
Круто, что ты звонишь мне, когда идет Eastenders
Я не склонен ошибаться, но подходите ли вы мне?
Не могли бы вы связать меня после шоу и не спать всю ночь ради меня?
Ты хочешь, чтобы я был верным, и я хочу, чтобы ты был, давай встретимся посередине
Честно говоря, я думаю, насколько красивой может быть наша молодежь
Раньше это было о вашем лице и вашем теле сейчас
Теперь я люблю быть с тобой, потому что отдыхать с тобой - это мое хобби.
Я вижу, что живу с тобой, не скоро
Но представьте, что мы с вами делаем покупки с ребенком в тележке.
Но, может быть, если мы влюбимся слишком рано, нам станет скучно
Помните, что жизнь начинается в 40 лет, а к 30 мы будем вести себя непослушно.
Но если мы этого не сделаем, это может вернуться, чтобы преследовать меня
Но если ты сделаешь мне больно, тогда мне придется сделать тебе больно
Тогда, если я причиню тебе боль, ты покинешь меня?
Но это должны быть ты и я, сидим на дереве к-и-с-с-и-н-г...
Но я не хочу влюбляться
Нет, чувак, я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Но я не хочу влюбляться
Нет, я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Нет, я не хочу влюбляться
Не может быть?
Я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Я не хочу влюбляться
Я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но я не хочу влюбляться
Нет, я не хочу влюбляться
Не может быть?
Я не хочу влюбляться
Но твои карие глаза меня загипнотизировали
Может быть, мы могли бы попробовать
Но твои карие глаза меня загипнотизировали