Перевод текста песни Meant to Roam - Rue Royale

Meant to Roam (оригинал)

I was a little boy i was a little child
I did not dress my own you covered me in white
Before you sent me out told me where not to go
You’d pack my lunch and say god bless you on the road
When i was on my own i wandered far from home
There were the wildest beasts they’d strip you to the bone
But they did not want me i smelled too much of home
So then i moved along i guess i’m meant to roam
I took around the bend and came across a town
The people made of stone the only folks around
I couldn’t understand why such a lovely world
Could tolerate a crowd that didn’t love their own
So many years have passed from stepping on the road
Still haven’t got a clue of what is food or foe
If you could find the time come catch me up in june
Then we could journey on i love to be with you

Meant to Roam (перевод)

я был маленьким мальчиком я был маленьким ребенком
я свое не одела ты меня в белое покрыла
Прежде чем ты отправил меня, сказал мне, куда не идти
Вы бы упаковали мой обед и сказали бы, что Бог благословит вас в дороге
Когда я был один, я бродил далеко от дома
Были самые дикие звери, они раздевали тебя до костей
Но они не хотели меня, я слишком пах домом
Итак, затем я двинулся вперед, я думаю, я должен бродить
Я свернул за поворот и наткнулся на город
Люди из камня единственные люди вокруг
Я не мог понять, почему такой прекрасный мир
Мог терпеть толпу, которая не любила своих
Столько лет прошло с тех пор, как мы ступили на дорогу
До сих пор не понял, что такое еда или враг
Если бы вы могли найти время, догоните меня в июне
Тогда мы могли бы путешествовать, я люблю быть с тобой