Перевод текста песни Lucille - Les Trois Accords

Lucille (оригинал)

Lucille quand tu t’approches de moi
La chaleur de ton coeur
Me fait sécher les dents
Et je me mets du??¦
Lipsil quand tu regardes vers moi
L'éclat de ta beauté
Me donne de l’eczéma
Et je m'étends tout??¦
Plein d’huile quand tu t’approches de moi
Que se passe-t-il, Lucille
Que se passe-t-il, Lucille
Que se passe-t-il
Lucille quand tu regardes vers moi
Les couteaux de tes yeux
Me percent l’estomac
Et je vomis de??¦
La bile quand tu t’approches de moi
Les flammes de ton aura
Me font fondre les bras
Et tu me brûles??¦
Les cils, quand tu regardes vers moi
Que se passe-t-il, Lucille
Non Lucille ce n’est pas de la pâte àdent
C’est du beurre et c’est un peu moins nettoyant
Non Lucille tu te trompes de lubrifiant
L’huile àmoteur c’est un peu trop salissant
Que se passe t-il?
Lucille
Que se passe t-il?
Lucille
Que se passe t-il, Lu-cille
Que se passe t-il, Lu-Cil-il-il-il
Trois Accords (Les) Lyrics

(перевод)

Люсиль, когда ты подходишь ко мне
Тепло твоего сердца
Делает мои зубы сухими
И я поставил??¦
Липсил, когда ты смотришь на меня
Сияние твоей красоты
вызывает у меня экзему
И я все это растягиваю??¦
Полный масла, когда ты приближаешься ко мне.
Что происходит, Люсиль?
Что происходит, Люсиль?
Что происходит
Люсиль, когда ты смотришь на меня
Ножи твоих глаз
Проколоть мой живот
И меня тошнит от??¦
Желчь, когда ты подходишь ко мне
Пламя твоей ауры
Заставь мои руки таять
И ты меня сожжешь??¦
Ресницы, когда ты смотришь на меня
Что происходит, Люсиль?
Нет, Люсиль, это не зубная паста.
Это масло, и оно немного меньше очищает
Нет, Люсиль, у тебя не та смазка.
Моторное масло слишком грязное
Что происходит?
Люсиль
Что происходит?
Люсиль
Что происходит, Люсиль?
Что происходит, Лу-Силь-иль-ил-иль?
Три соглашения (The)