Перевод текста песни Dejame Entrar - Moenia

Dejame Entrar - Moenia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dejame Entrar, исполнителя - Moenia. Песня из альбома En Electrico, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.06.2009
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Испанский

Dejame Entrar

(оригинал)
mucho mas que un pensamiento
es una obsesion
y es que siempre que duermo
estoy soñando con su voz
que me esta esperando
y cuando aparece es para decirme lo
que la otra noche tanto me extraño
y cuando vuelvo a despertar
me tira el mismo mareo
que aveces logro controlar
y otras no puedo
coro:
dejame entrar
hasta el fondo tocar
ya no dejo de pensar
mi cuerpo se pone mal
si no estas
mas te veo y menos creo
que haya otra tentacion
que se mueva al mismo tiempo
con mi respiracion
que siga queriendo, deseando
que haga de ella una nueva religión
cada noche una sola oracion
y cuando no la puedo ver
me tira el mismo mareo
que a veces logro controlar
y otras no puedo
coro

Впусти Меня.

(перевод)
гораздо больше, чем мысль
это одержимость
и это то, что всякий раз, когда я сплю
Я мечтаю о твоем голосе
что меня ждет
и когда он появляется, это сказать мне, что
что той ночью я так скучаю по себе
и когда я снова проснусь
у меня такое же головокружение
что иногда мне удается контролировать
а другие не могу
Припев:
Впусти меня
до нижнего касания
я не могу перестать думать
мое тело заболевает
если вы не
чем больше я тебя вижу и тем меньше верю
пусть будет еще одно искушение
двигаться одновременно
с моим дыханием
продолжай хотеть, желать
сделай это новой религией
каждую ночь одна молитва
и когда я не вижу ее
у меня такое же головокружение
что иногда мне удается контролировать
а другие не могу
хор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Déjame Entrar 2019
Manto Estelar 2020
No Puedo Estar Sin Ti 2021
Estabas Ahi 2020
No Dices Más 2021
Lugares Fantasmas 2005
Lo Más Grave 2005
Lo Que Tú Digas 2005
Súbete 2005
Un Rato 2005
Ni Tú Ni Nadie 2020
Siempre Igual 2005
Me Equivoqué 2005
La Flama Del Amor 2005
Sacrificios Y Lealtad 2005
Pasos 2005
No Importa Que El Sol Se Muera 2020
Hoy No Es 2005
Estabas Ahí 2021
Jamás! 2015

Тексты песен исполнителя: Moenia