Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rainbow, исполнителя - ELIS. Песня из альбома Catharsis, в жанре МеталДата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Rainbow(оригинал) |
| Fate touched my life |
| Led you my way -- |
| Within a heartbeat |
| I was caught by your light |
| The surface shivered |
| Unveiled so unexpected beauty |
| True and fateful bright |
| You are the thought that covers me tonight |
| Beautiful soul -- sacred ways of life |
| Unfold my wings -- reach out for your light |
| To shelter you from pain tonight |
| A flare in time |
| Gathered our souls |
| As they touched gently |
| Sacred ways of fate |
| Love entered my life |
| So unexpected though so welcome |
| Living in your eyes |
| And though I know my fight begins |
| My soul’s melting within |
| You are the thought that covers me tonight |
| Beautiful soul -- sacred ways of life |
| Unfold my wings -- reach out for your light |
| My heart it breaks for you tonight |
| My heart steady beats for you (eternal on, eternal on) |
| No despairing darkness can blind my sight |
| Show me your colours -- my ray of light… |
| I’m burning bright -- alive! |
| You are the thought that covers me tonight |
| Beautiful soul -- sacred ways of life |
| Unfold my wings -- reach out for your light |
| Never forsake -- it’s once in a life… |
Радуга(перевод) |
| Судьба коснулась моей жизни |
| Вел тебя своим путем -- |
| В мгновение ока |
| Я был пойман твоим светом |
| Поверхность дрожала |
| Неожиданная красота |
| Истинный и роковой яркий |
| Ты мысль, которая охватывает меня сегодня вечером |
| Прекрасная душа -- священный образ жизни |
| Расправь мои крылья - протяни свой свет |
| Чтобы защитить вас от боли сегодня вечером |
| Вспышка во времени |
| Собрал наши души |
| Когда они нежно коснулись |
| Священные пути судьбы |
| Любовь вошла в мою жизнь |
| Так неожиданно, но так желанно |
| Жизнь в твоих глазах |
| И хотя я знаю, что моя битва начинается |
| Моя душа тает внутри |
| Ты мысль, которая охватывает меня сегодня вечером |
| Прекрасная душа -- священный образ жизни |
| Расправь мои крылья - протяни свой свет |
| Мое сердце разбивается из-за тебя сегодня вечером |
| Мое сердце ровно бьется для тебя (вечно, вечно) |
| Никакая отчаянная тьма не может ослепить мой взор |
| Покажи мне свои краски -- мой лучик света... |
| Я горю ярко — жив! |
| Ты мысль, которая охватывает меня сегодня вечером |
| Прекрасная душа -- священный образ жизни |
| Расправь мои крылья - протяни свой свет |
| Никогда не оставляй - это бывает раз в жизни... |