Перевод текста песни Good Morning (A Nice Hell) - Bronze Nazareth

Good Morning (A Nice Hell) (оригинал)

Yeah… you know.
Aight… yo.
Knowimsayin, let me walk through the yards… yo.
Let me walk you through the yards where life is truly hard
On the pathway, from a disease that ashtray
All day, we on the grind like Monday
Just let me smoke my insence, life is intense
Like the Black Day in July.
Excuse me, mam, I’m just try’nna get by Just try’nna get past these souls that fly
Like the bullets down my way, hoes around my way
Souls is drowing in the dead sea of sex and Alize
Look out for the dead children, maybe you’ll find hope
Sitting in the building, around a plate of that coke
Damage your mammo-grammy, we see what’s in your heart
On the road to nowhere, the boulevard;
Rosa Parks
Those are sharks, wake up, cause the jakes up Just try’nna reach for his goal, he reach for his gun
It ain’t no Tums when the heart burns like the sun
Tears for the whine, sims, this can’t be life
Flowers for sale, half off the funeral price
Rock skip accross lungs, family are stunned
Good morning, the flute plays my song of sorrow
Today we got hope, but what about tomorrow?
Good afternoon, still blast the same tune
Good evening, thief Steve was his demon
He came screaming, like «Blaow!
Nigga fuck ya life»
Good night, sometimes hell seems kinda nice
She came tears, screaming, like why they take his life?
Kissed his forehead in the coffin, good night
Float through the day, like heroin in the veins
Of a mad sinner, from whiskey to a bad liver
It’s mad different, when he trying on my shoes
Maybe they learn in turn, that I don’t wanna breathe booze
And they don’t wanna sell birds, bricks &bodily germs
Just try’nna reach our goals, so we reach for what burns
And I probably know I’m wrong, but it’s the same old song
On the radio playlist, how the sales made him famous
And you probably wouldn’t see us, just as niggaz &felons
Maybe you’ll find promise in a box of ego talents
Maybe you’ll see dreams in the eyes of the fiends
And the tray green for green, is the best way, it seems
Now we ain’t say we innocent, angels, or preacher’s sons
But you slap my hand away whenever I reach for funds
Anger and pain, take a bang of the George brain
On the train to nothingness, with wilther mere dreams
It ain’t no time, when freedom is on the clock
You’ll either join your sports team or I’ll bench press a glock
Good morning, I guess we never broke the slavery bonds
Cause I came out the precint with the same chains on Good afternoon, I’m still laughing at the moon
Good evening, we all poured our liquor out grieving
Poured our liquor grieving.
Psalm pulled a pipe, like wait, I love life
Good night, sometimes you die after you see the light
He shot to the side like last night’s dice
Missed the man on purpose, cause he regained his sight
Psalm pulled a pipe, like wait, I love life
Good night, sometimes you die after you see the light
He shot to the side like Antonio McDyess
Missed the man on purpose, cause he regained his sight
And that’s how it goes, when it goes how it goes.

Доброе Утро (Хороший Ад) (перевод)

Да… ты знаешь.
Хорошо… лет.
Ноуимсаин, дай мне пройтись по дворам… йоу.
Позвольте мне провести вас по дворам, где жизнь действительно трудна
На дорожке, от болезни, что пепельница
Весь день мы в рутине, как в понедельник
Просто дай мне выкурить свою сущность, жизнь интенсивна
Как Черный день в июле.
Извините, мэм, я просто пытаюсь пройти мимо Просто пытаюсь пройти мимо этих летающих душ
Как пули на моем пути, мотыги на моем пути
Души тонут в мертвом море секса и Ализе
Остерегайтесь мертвых детей, может быть, вы найдете надежду
Сидя в здании, вокруг тарелки этого кокаина
Повреди свою маммограмму, мы видим, что у тебя на сердце
По дороге в никуда бульвар;
Роза Паркс
Это акулы, проснись, потому что шутники Просто попробуй добраться до своей цели, он дотянется до своего пистолета
Это не Тумс, когда сердце горит, как солнце
Слезы для нытья, симы, это не может быть жизнь
Цветы на продажу, половина цены похорон
Рок-скип через легкие, семья ошеломлена
Доброе утро, флейта играет мою печальную песню
Сегодня у нас есть надежда, но что насчет завтра?
Добрый день, до сих пор звучит та же мелодия
Добрый вечер, вор Стив был его демоном
Он пришел с криком, типа «Блау!
Ниггер, трахни свою жизнь»
Спокойной ночи, иногда ад кажется милым
Она пришла со слезами, кричала, мол, почему они лишают его жизни?
Поцеловал в лоб в гроб, спокойной ночи
Плыть через день, как героин в венах
Безумного грешника, от виски до больной печени
Совсем другое дело, когда он примеряет мои туфли
Может быть, они в свою очередь узнают, что я не хочу дышать выпивкой
И они не хотят продавать птиц, кирпичи и микробы
Просто попробуй достичь наших целей, поэтому мы тянемся к тому, что горит
И я, наверное, знаю, что ошибаюсь, но это та же старая песня
В плейлисте на радио: как продажи сделали его знаменитым
И вы, вероятно, не увидели бы нас, как ниггеры и уголовники
Может быть, вы найдете обещание в коробке талантов эго
Может быть, ты увидишь сны в глазах извергов
И поднос зеленый за зеленый, лучший способ, кажется
Теперь мы не говорим, что мы невиновны, ангелы или сыновья проповедника
Но ты отбиваешь мою руку всякий раз, когда я тянусь к деньгам
Гнев и боль, примите удар по мозгу Джорджа
На поезде в небытие, с пустыми мечтами
Это не время, когда свобода на часах
Либо ты присоединишься к своей спортивной команде, либо я пожму глок
Доброе утро, я думаю, мы никогда не нарушали рабские узы
Потому что я вышел из участка с теми же цепями Добрый день, я все еще смеюсь над луной
Добрый вечер, мы все вылили наш ликер, скорбя
Налил наш ликер скорбя.
Псалом тянул трубу, типа подожди, я люблю жизнь
Спокойной ночи, иногда ты умираешь после того, как увидишь свет
Он выстрелил в сторону, как кости прошлой ночи
Пропустил человека намеренно, потому что он прозрел
Псалом тянул трубу, типа подожди, я люблю жизнь
Спокойной ночи, иногда ты умираешь после того, как увидишь свет
Он выстрелил в сторону, как Антонио Макдайс.
Пропустил человека намеренно, потому что он прозрел
И вот как это происходит, когда это происходит, как это происходит.