Перевод текста песни I Never Spend A Christmas That I Don't Think Of You - The Statler Brothers

I Never Spend A Christmas That I Don't Think Of You (оригинал)

The year you were Snow Queen at the high school Christmas ball
The night we got snowed in and prayed it wouldn’t thaw
The year I bought your bracelet and you bought me one too
I never spend a Christmas that I don’t think of you
The year I helped your daddy trim the outdoor tree with lights
You worked part time at Penny’s and I took you home at night
The Christmas Eve you told me you loved me and I knew
I’d never spend a Christmas when I don’t think of you
The night you planned the party to decorate the tree
It snowed so hard no one could come, no one, of course, but me
The year the senior class sold Christmas trees and mistletoe
And we never thought that someday it would seem so long ago
The Christmas Eve I told you I love you, well I do
And I never spend a Christmas that I don’t think of you
I’ll never spend a Christmas I won’t be loving you

Я Никогда Не Провожу Рождество Так, Чтобы Не Думать О Тебе. (перевод)

В год, когда ты была Снежной королевой на рождественском балу в старшей школе.
В ту ночь, когда нас завалило снегом, мы молились, чтобы он не растаял
Год, когда я купил твой браслет, и ты купил мне тоже
Я никогда не провожу Рождество, когда не думаю о тебе
Год, когда я помог твоему папе подстричь уличное дерево огнями
Вы работали неполный рабочий день у Пенни, и я отвез вас домой ночью
В канун Рождества ты сказал мне, что любишь меня, и я знал
Я бы никогда не провел Рождество, если бы не думал о тебе
В ночь, когда вы планировали вечеринку, чтобы украсить елку
Шел такой сильный снег, что никто не мог прийти, никто, конечно, кроме меня
Год, когда старшеклассники продавали елки и омелу
И мы никогда не думали, что когда-нибудь это покажется так давно
В канун Рождества я сказал тебе, что люблю тебя, ну да
И я никогда не провожу Рождество, когда не думаю о тебе
Я никогда не проведу Рождество, я не буду любить тебя